Vertaling van "huiselijke maaltijden " (Nederlands → Frans) :

U kunt stevige, huiselijke maaltijden bereiden in de keuken, die uitgerust is met een vaatwasser, een kookplaat, een oven en een koelkast. Bij mooi weer kunt u de maaltijden nuttigen op het terras, dat voorzien is van tuinmeubels.
Vous pourrez préparer des repas copieux dans la cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'une cuisinière, d'un four, d'un réfrigérateur. Par beau temps, vous pourrez manger sur la terrasse meublée.

U kunt gezonde, huiselijke maaltijden bestellen bij de herberg die door de eigenaars van het Agroturystyka word beheerd.
Vous pourrez commander des repas équilibrés cuisinés maison à l'auberge tenue par les propriétaires de l'Agroturystyka.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het DW Słoneczna, waar huiselijke maaltijden op het menu staan.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger du DW Słoneczna, qui propose aussi des plats simples.

Tsitsikamma biedt huiselijke maaltijden geserveerd in de eetkamer.
L'établissement propose des repas maison dans la salle à manger.

In hotel-restaurant Löns-Stube worden huiselijke maaltijden geserveerd in een bijzondere sfeer.
Le restaurant de l'hôtel, le Löns-Stube, sert une cuisine faite maison dans une ambiance pittoresque.

Sisters Blue Restaurant met uitzicht op de historische Lurline Street serveert huiselijke maaltijden met lokale ingrediënten.
Surplombant la rue historique Lurline, le restaurant Sisters Blue sert des plats faits maison préparés à partir de produits locaux.

The Britannia Inn ligt in het dorpje Elterwater, in het hart van het Lake District. De traditionele herberg biedt echte ales en huiselijke maaltijden.
Située ans le village d'Elterwater, cette auberge traditionnelle de la région des lacs propose des bières authentiques et des plats maison, en plein cœur du Lake District.

U kunt hartige en huiselijke maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een fornuis, een oven, een koelkast, een koffiemachine en een waterkoker.
Vous pourrez préparer des repas copieux comme à la maison dans la cuisine entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle, une cuisinière, un four, un réfrigérateur, une machine à café et une bouilloire électrique.

Het hedendaagse restaurant van The Garden House Inn beschikt over houten balken en serveert huiselijke maaltijden.
L'établissement The Garden House Inn possède un bar avec une cheminée ouverte, ainsi qu'un restaurant avec des poutres apparentes servant des plats faits maison.

In het restaurant Navigator worden lokale visgerechten en huiselijke maaltijden geserveerd.
Le restaurant Navigator propose des fruits de mer de la région et une cuisine maison.