Traduction de «huis van hout » (Néerlandais → Français) :

Hotel Altiplanico Cajón del Maipo is gevestigd in een charmant huis van hout en klei en wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad.
L'Hotel Altiplanico Cajón del Maipo occupe une charmante maison faite de bois et d'argile, entourée d'un grand jardin avec une piscine.

Het unieke, artistieke huis Snooze in Hout Bay Self-Catering ligt op de helling van de Constantiaberg, op minder dan 1 kilometer van de schilderachtige kustroute Chapman's Peak Drive.
Le Snooze in Hout Bay Self Catering est une maison artistique unique situé sur les pentes de Constantiaberg, à moins de 1 km de la pittoresque route de Chapman's Peak.

Het huis is afgewerkt met hout en heeft een traditionele open haard en een vleugelpiano in de grote comfortabele lounge met eetgedeelte.
La maison est décorée avec du bois et le confortable salon/salle à manger comprend une cheminée traditionnelle et un grand piano.

Voor de koudere dagen is er een houtkachel en gratis hout beschikbaar in elk huis, plus een elektrische kachel.
Pour les jours plus froids, chaque maison dispose d'un poêle avec du bois gratuit, ainsi que d'un radiateur électrique.

Het traditionele huis is in hout en steen afgewerkt en biedt kleurrijke kamers met een moderne inrichting.
Affichant des finitions en bois et en pierre, cette maison traditionnelle présente une décoration moderne et colorée.

Het 200-jaar oude gerestaureerde huis is gebouwd met steen en hout en biedt een adembenemend uitzicht op de omliggende dorpen, de vallei Vikos en de bergtoppen van Astraka.
Bâtie en pierre et en bois, cette maison restaurée deux fois centenaires offre une vue imprenable sur les villages environnants, les gorges de Vikos et les sommets de l'Astraka. Toutes les chambres offrent une jolie vue sur la campagne et la montagne.

Het huis heeft een rustieke stijl en is afgewerkt met hout en natuursteen. U vindt er een patio en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Présentant des finitions en bois et en pierre, la maison de style rustique dispose d'une terrasse et d'un salon/salle à manger avec télévision à écran plat et cheminée.

Het huis beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie en een op hout gestookte kachel. Buiten vindt u een tuin met barbecuefaciliteiten en een terras.
La maison possède un salon commun avec une télévision et un chauffage au bois, ainsi qu'un jardin doté d'un barbecue et d'une terrasse.

Elk rustiek huis is afgewerkt met hout en heeft een woon- en eetkamer met een televisie en een kitchenette met een magnetron.
Présentant un décor rustique avec des finitions en bois, chaque maison possède un salon-salle à manger avec une télévision ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.

Na Jezeře is een traditioneel stenen huis met veel hout in het interieur.
Le Na Jezeře occupe une maison en pierre traditionnelle qui affiche de nombreux éléments en bois.