Vertaling van "hoyt's chicago bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Hoyt's Chicago bevindt zich bij de accommodatie en biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert gerechten uit het Midwesten in taverne-stijl.
Sur place, le Hoyt’s Chicago offre une vue imprenable sur la ville et sert une cuisine typique des tavernes du Midwest.

Het Art Institute of Chicago bevindt zich op 15 minuten lopen.
L'Institut d'art de Chicago est à 10 minutes à pied.

Het Club Quarters, Wacker At Michigan is gebouwd in 1928. Dit historische hotel in Chicago bevindt zich binnen de Mather Tower en kijkt uit op de Chicago River.
Situé au sein du gratte-ciel Mather Tower, cet hôtel historique de Chicago datant de 1928 donne sur la rivière Chicago.

Het centrum van Chicago bevindt zich op minder dan 20 km afstand.
Le centre-ville de Chicago se trouve à environ 19 km.

Holiday Inn Mount Prospect - Chicago bevindt zich op 5 minuten rijden van de Rob Roy Golf Club en op 38 km van het centrum van Chicago.
Le club de golf Rob Roy se trouve à 5 minutes en voiture de l'Holiday Inn Mount Prospect - Chicago.

Het centrum van Chicago bevindt zich op minder dan 50 km afstand.
Le centre-ville de Chicago vous attend à moins de 50 km.

Het Theater District bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Wyndham Grand Chicago Riverfront.
Le quartier des théâtres se trouve à 5 minutes de marche du Wyndham Grand Chicago Riverfront.

Het Hyatt Regency is het grootste hotel van de stad, en bevindt zich dicht bij de oevers van de Chicago River. Het beschikt over diverse eigen eetgelegenheden, en een fitnesscentrum en een spa die 24 uur per dag geopend zijn.
Cet établissement, le plus grand hôtel de Chicago, propose de nombreuses options de restauration sur place et une salle de sport avec un spa ouvert 24h/24.

HI Chicago Hostel is gevestigd in een historisch pand en bevindt zich in het hart van stad, vlakbij alle bedrijvigheid die Chicago te bieden heeft. Het hostel is modern ingericht en verzorgd dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
Découvrez l'effervescence de Chicago en séjournant au HI Chicago Hostel, au cœur de l'action. Cette belle auberge de jeunesse historique vous propose un hébergement confortable et contemporain accompagné d'un petit-déjeuner continental gratuit en plein centre-ville.

Deze stations bieden u uitstekende verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Chicago. Het Shedd Aquarium bevindt zich op 2.5 km van het hotel en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chicago Midway.
Il se situe par ailleurs à 2,5 km de l'aquarium Shedd et à une vingtaine de minutes de route de l'aéroport international de Chicago Midway.