Vertaling van "houten luiken " (Nederlands → Frans) :

De houten luiken laten een fris briesje toe in de kamers en bungalows.
Les chambres et les bungalows sont rafraîchis par le vent qui souffle à travers les volets en bois.

Met de houten luiken voor de ramen kunt u de zon uit uw kamer weren.
Les fenêtres sont équipées de stores en bois qui vous permettront d'empêcher le soleil d'entrer dans les chambres.

De houten luiken aan de buitenste ramen en de balken aan de plafonds van de kamers verzekeren u van een betoverend verblijf in het landelijke Spanje.
Les fenêtres dotées de volets en bois et les poutres apparentes vous enchanteront et vous permettront une échappée dans l'Espagne rurale.

De moderne kamers hebben originele houten vloeren en houten luiken.
Les chambres élégantes sont dotées de parquet d'origine et de volets en bois.

Deze lichte studio heeft hoge plafonds, witte houten vloeren en houten luiken.
Ce studio lumineux présente de hauts plafonds, du parquet blanc et des volets en bois.

Alle lichte kamers van Hanza Hotel hebben houten luiken.
Vous pourrez profiter des installations de bien-être et d'un spa. Toutes les chambres lumineuses de l'Hanza Hotel comprennent des volets en bois.

De kamers van Hotel Skeppsholmen beschikken over ramen met traditionele houten luiken.
Elles sont également dotées de fenêtres avec des volets en bois traditionnels.

Veel kamers zijn voorzien van een bubbelbad dat door houten luiken gescheiden wordt van de kamer zelf.
De nombreux hébergements comprennent une baignoire spa avec des volets en bois qui s'ouvrent sur la chambre principale.

Dit traditionele hotel met houten luiken en bloembakken voor de ramen beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met eigen badkamer.
Cet hôtel à la décoration traditionnelle, qui possède des fenêtres et des volets en bois, est pourvu de chambres au mobilier simple comprenant une salle de bains privative.

De kamers van Casa da Farmácia - Turismo de Habitação hebben kamerhoge ramen met houten luiken, een televisie en een bureau.
Les chambres sont dotées de baies vitrées avec des volets en bois, d'une télévision et d'un bureau.