Traduction de «houten lambrisering sfeerverlichting en zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Solaria Nishitetsu Hotel Kagoschima hebben gepolijste houten lambrisering, sfeerverlichting en zachte tapijten.
Les chambres du Solaria Nishitetsu Hotel Kagoshima présentent des murs lambrissés, un éclairage tamisé et de la moquette moelleuse.

Het stijlvolle restaurant van het Lenneper-Führt heeft een gezellig interieur met houten lambrisering en sfeerverlichting.
L'élégant restaurant du Lenneper-Führt présente de riches lambris et un éclairage d'ambiance.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met stijlvolle houten lambrisering en sfeerverlichting.
Les chambres climatisées présentent un lambris élégant et sont dotées d'un éclairage d'ambiance.

De spa is uitgerust met een mozaïeken zwembad met sfeerverlichting en een hot tub met houten lambrisering.
Le spa comprend une piscine en mosaïque et un éclairage d'ambiance ainsi qu'un bain à remous recouvert de bois.

De kamers van Couette et Fourchette BB zijn ingericht met zachte kleuren en houten lambrisering.
Les chambres du Bed Breakfast Couette et Fourchette sont lambrissées et décorées dans des couleurs pastel.

Longford's Bar is een barlounge met een klassieke, houten lambrisering en een vleugelpiano voor zachte achtergrondmuziek.
Le Longford's Bar est un bar-salon classique aux murs lambrissés, doté d'un piano à queue distillant une douce musique d'ambiance.

De kamers van Hotel Nikko zijn voorzien van moderne witte en houten panelen en zachte sfeerverlichting.
Les chambres de l'Hotel Nikko sont dotées de panneaux blancs en bois de style contemporain et d'un éclairage tamisé.