Traduction de «houten lambrisering balkenplafonds » (Néerlandais → Français) :

De pub is voorzien van houten lambrisering, balkenplafonds en grote tv-schermen, en serveert een traditioneel Brits menu en wijnen van over de hele wereld.
Le pub décoré de lambris en bois et de poutres apparentes est pourvu d'une télévision grand écran et sert un menu britannique traditionnel et des vins du monde entier.

Deze herberg is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over balkenplafonds, houten lambrisering, een open haard en zichtbaar hout en stenen.
Installée dans un bâtiment du XVIe siècle, cette auberge est dotée de plafonds aux poutres apparentes, de murs lambrissés, d'une cheminée et d'une maçonnerie en pierre.

De kamers van Hotel Markushof 3 *** S zijn voorzien van houten lambrisering en balkenplafond en hebben een balkon met uitzicht op de Dolomieten.
Les chambres de l'Hotel Markushof 3***S disposent de boiseries, de poutres apparentes et d'un balcon offrant une vue sur les Dolomites.

De kamers van het Brunner hebben balkenplafonds en houten lambrisering.
Les chambres du Brunner présentent des plafonds avec poutres apparentes et des murs lambrissés.

Het intieme Casalpina is samengesteld uit 3 afzonderlijke chalets in alpine stijl, met uitzicht op de Monterosa, houten lambrisering en balkenplafonds. Elke kamer beschikt over een lcd-tv en een eigen badkamer.
Composé de trois chalets séparés, cet établissement intime possède des chambres de style alpin dotées d'une vue sur le mont Rose, de lambris et de poutres apparentes.