Vertaling van "houten chalet dat dateert " (Nederlands → Frans) :

B B Chalet Ecovets is gelegen in Chesières, een deel van Villars-sur-Ollon. Het is een houten chalet dat dateert uit 1903 en is gebouwd in een traditionele Zwitserse stijl.
Installé à Chesières, un hameau de Villars-sur-Ollon, le BB Chalet Ecovets vous accueille dans un chalet en bois, construit en 1903 dans un style traditionnel suisse.

Dit authentiek, houten chalet dateert uit de 17e eeuw, en ligt op 5 kilometer van de Dachstein-gletsjer.
Datant du XVIIe siècle, le Ferienhaus Abendstille est une maison en bois d'origine située à 5 km du glacier Dachstein.

De houten chalets met twee of drie slaapkamers houten chalets bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een waterkoker.
Offrant une vue sur la montagne, les chalets en bois comprenant deux ou trois chambres disposent d'un salon avec télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée avec four, four micro-ondes et bouilloire électrique.

Het Dom Wypoczynkowy Halit is gevestigd in een houten huis dat dateert uit 1936, en ligt aan een beek aan het einde van het populaire Kościeliska-dal. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes en privéparkeergelegenheid.
Occupant une maison en bois datant de 1936 située à proximité d'un ruisseau à la sortie de la célèbre vallée Kościeliska, le Dom Wypoczynkowy Halit vous propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un parking privé.

Dit charmante hotel is gevestigd in een oud, houten gebouw dat dateert uit de 17e eeuw. Het hotel beschikt over gezellige kamers met gratis Wifi internet in het hart van het pittoreske centrum van Wernigerode.
Implantée dans un vieux bâtiment à pans de bois datant du XVIIème siècle dans le centre-ville pittoresque de Wernigerode, La Rustica Altstadthotel est un charmant hôtel 3 étoiles, qui propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

Dit driesterrenhotel in Hofgeismar is gevestigd in een historisch houten gebouw dat dateert uit het jaar 1900.
Le Zum Alten Brauhaus est un hôtel 3 étoiles situé à Hofgeismar et installé dans un bâtiment historique à colombages datant de 1900.

De houten chalets van Chancellor Peak Chalets zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken over een zithoek met satelliet-tv.
Les chalets en rondins de l'établissement Chancellor Peak Chalets sont décorés dans un style rustique et comprennent un coin salon avec télévision par satellite.

Chalet L'Escalette biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een tuin en gratis privéparkeergelegenheid. Het is een houten chalet studio met een terras op 1 km van het treinstation van Quillan.
Le Chalet de l'Escalette est situé à 1 km de la gare de Quillan. Ce chalet en bois est un studio indépendant qui bénéficie d'un jardin et d'un parking privé gratuit.

Chalets Viroinval bevindt zich in Oignies-en-Thiérache en biedt zelfstandige houten chalets, midden in het hart van het woud van Nismes. Deze beschikken over een tuin, een terras en barbecuefaciliteiten.
L'établissement Chalets Viroinval est situé à Oignies et propose des chalets en bois indépendants au cœur de la forêt de Nismes, avec un jardin, une terrasse et un barbecue.

Het Dacha is een houten chalet van 2 verdiepingen met eigen kookgelegenheid in Zell am See. Het chalet bevindt zich op slechts 8 minuten wandelen van de Areit-skilift.
Le Chalet Dacha vous accueille à Zell am See, à seulement 8 minutes à pied de la remontée mécanique d'Areit.