Traduction de «houten brug » (Néerlandais → Français) :

Via een houten brug bereikt u het Resort Tugawe Cove.
Un pont en bois conduit au Resort Tugawe Cove.

De bar en het restaurant van Les Terrasses hebben een terras aan de rivier, dat uitkomt op een mooie houten brug.
Le bar-restaurant de l'hôtel Terrasses du Bassin dispose d'une terrasse au bord de la rivière, qui se prolonge sur un charmant pont en bois.

In de prachtige tuinen nemen de bekoorlijke, oriëntaalse muziektent in Victoriaanse stijl en een houten brug over een mooi beekje een belangrijke plaats in.
Les beaux jardins du Grimscote Manor Hotel comprennent un superbe kiosque oriental de style victorien et un pont en bois enjambant un joli ruisseau.

Een kleine houten brug verbindt het hotel met het zwembad.
Un petit pont en bois relie l'établissement à sa piscine.

De schilderachtige Houten Brug over de Limmat bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Linde.
Le pont en bois pittoresque enjambant la Limmat se trouve à 10 minutes de marche de l'hôtel Linde.

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
L'Aar, avec son célèbre pont en bois, est également située juste à côté de l'établissement.

Het bevindt zich in de buurt van een watermolen uit de 18e eeuw, een vijver en een houten brug.
Vous apprécierez le moulin à eau du XVIIIe siècle, l'étang et le pont de bois situés dans ses environs immédiats.

Het grote terras van Ringhotel Goldener Knopf heeft direct uitzicht op de rivier de Rijn en de houten brug naar Zwitserland.
La grande terrasse de l'hôtel offre une vue dégagée sur le Rhin et sur le pont en bois qui mène à la frontière suisse.

Hotel Silberstein beschikt over een aangelegd zwembad met rode tegels en een charmante houten brug omgeven door koloniale balkons.
L'hôtel possède une piscine paysagère bordée de tuiles rouges et d'un charmant pont en bois. Elle est entourée de balcons de style colonial.

Het Gasthaus Steinbock in Gsteig ligt op 200 meter van het treinstation Wilderswil, dicht bij Interlaken. Het pension biedt uitzicht op een historische kerk en een overdekte houten brug.
Cet hôtel se trouve à Gsteigwiler, à 200 mètres de la gare de Wilderswil, près d'Interlaken. Il donne sur une église historique et sur un pont couvert en bois.