Traduction de «hout glas en steen » (Néerlandais → Français) :

Casa del Bosque is gebouwd met hout, glas en steen om een harmonieus geheel te vormen met de omringende bossen en bergen.
L'établissement Casa del Bosque est une construction en bois, en verre et en pierre, conçue pour se fondre dans le paysage environnant composé de forêts et de montagnes.

Het hotel bestaat uit steen, hout, glas in lood en betegelde vloeren.
L'intérieur est constitué de pierre, de bois, de vitraux et de carrelage.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen, zoals hout, bamboe en steen, in variërende tinten wit. Ze zijn alle voorzien van een lcd-televisie met satellietzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Aménagés dans des tons blancs à l'aide de matériaux naturels comme le bois, la pierre et le bambou, les hébergements disposent d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un petit réfrigérateur et d'une cafetière.

Ze hebben airconditioning en elementen van prachtig hout en koele steen. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en flessen water.
Une télévision à écran plat, une connexion Wifi et de l'eau en bouteille sont inclus dans toutes les chambres.

Een modern design wordt gecombineerd met een traditionele architectuur en lokale materialen, zoals hout, ijzer en steen.
L'établissement allie design contemporain, architecture traditionnelle et matériaux locaux tels que le bois, le fer et la pierre.

Maison d'Hôtes Lou Cliou ligt op het platteland midden in een tuin en is opgebouwd uit een mix van hout, ijzer en steen.
Nichée dans un jardin à la campagne, la Maison d'Hôtes Lou Cliou mélange le bois, le fer et la pierre.

De kamers van Artharmony Pension Hostel zijn individueel ingericht met natuurlijke materialen zoals hout, bamboe en steen.
Toutes les chambres sont décorées individuellement à l'aide de matériaux naturels tels que le bois, le bambou et la pierre.

De kamers van Villa Pampilhosa zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de heuvels en het dorp, en ingericht met een mix van hout, glas, en eigentijds meubilair.
Dotées d'un balcon avec une vue sur les collines et le village, les chambres du Villa Pampilhosa sont décorées d'un mélange de bois, de verre et de meubles contemporains.

Elke lichte kamer is voorzien van hoge plafonds en lokaal hout, glas en bamboe.
Chaque chambre lumineuse est dotée d'un haut plafond et décorées d'éléments de bois, de verre et de bambou.

Alle appartementen zijn smaakvol ingericht met elegante materialen zoals fijn hout, glas, en graniet uit het kanton Wallis.
Tous les appartements sont décorés avec goût, dans des matériaux nobles comme le verre, le granit du canton du Valais ou encore des bois précieux.