Traduction de «hout en moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Royal biedt interieurs met een mix van traditionele alpine-stijl met veel licht hout, en modern designmeubilair.
L'Hotel Royal présente une décoration alliant un style alpin traditionnel avec de nombreuses boiseries à un mobilier moderne.

Er is een ruime en lichte lobby met lichtbruine sofa's, meubels van donker hout en moderne metalen lampen.
Son hall spacieux et lumineux dispose de canapés dans les ton beiges, de meubles en bois foncé et de lampes en métal modernes.

Deze villa in Franse stijl biedt comfortabel ingerichte kamers met massief hout en moderne meubels. U vindt hier tevens kabel-tv, een bureau en een minibar.
Cette villa de style français possède des chambres confortables qui disposent d'un mobilier moderne en bois massif, d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht met donker hout en moderne printen, en beschikken over een minibar, een dressoir en een groot bureau.
Dotées d'installations en bois sombre et de gravures modernes, les chambres disposent d'un minibar, d'une commode et d'un grand espace de travail.

Elke kamer in Hotel Una is individueel ingericht met contrasterende texturen, natuurlijk hout en moderne kunst.
Toutes les chambres de l'Hotel Una présentent une décoration individuelle avec des textures contrastées, du bois naturel et des œuvres d'art moderne.

Door de restauratie is een perfectie harmonie ontstaan tussen oude materialen zoals natuursteen en hout, en moderne invloeden zoals staal, glas en marmer.
À la suite de leur rénovation, elles ont atteint l'équilibre parfait entre les matériaux d'époque – la pierre et le bois – et la modernité, avec de l'acier, du verre et du marbre.

De kamers van The Conifers zijn ingericht in neutrale tinten met een mix van hout en modern.
Les chambres de l'établissement sont décorées dans des tons neutres et disposent d'un mélange d'installations en bois et contemporaines.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuin. Ze hebben een moderne uitstraling en zijn voorzien van moderne meubels, in zwart of in hout.
Donnant sur la piscine ou le jardin, les chambres de conception moderne sont ornées d'un mobilier contemporain, noir ou en bois.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Cette propriété de construction moderne est une combinaison d'éléments de verre, de bois et de pierre, agrémentée d'une touche traditionnelle.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, modern meubilair van donker hout en vloerbedekking.
Dotées d'un mobilier moderne en bois foncé, les chambres du Marina Bay Sands comprennent une télévision par câble à écran plat et sont revêtues de moquette.