Traduction de «hout en helder » (Néerlandais → Français) :

De verlichte kamers van het Royal Inn Puno zijn uitgedost met honingkleurig hout en helder rode en oranje stoffen.
Les chambres lumineuses du Royal Inn Hotel Puno sont ornées de bois couleur miel et de tissus éclatants dans des tons de rouge et orange.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. De kamers van The Phulin Resort hebben heldere kleuren, airconditioning en moderne meubels van donker hout.
Vous pourrez stationner gratuitement sur place Pourvues d'un mobilier moderne en bois sombre, les chambres climatisées du Phulin Resort sont ornées de couleurs vives.

Hotel Christina is ingericht in zachte pastelkleuren, die perfect harmoniëren met de heldere zitjes en het roomkleurige hout.
L'hôtel Christina est décoré dans des tons pastel doux qui s'harmonisent parfaitement avec le mobilier lumineux du salon en bois couleur crème.

Het restaurant beschikt over een uitstekende bar met vis, schaal- en schelpdieren. De Bice Bistro heeft een heldere atmosfeer, met moderne architectuur waarbij gebruik is gemaakt van verschillende soorten hout en marmer.
Le bistro Bice présente une architecture moderne et une atmosphère lumineuse grâce à sa décoration avec du bois et plusieurs types de marbre.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Les chambres inondées de lumière du Tropicalis Hotel sont décorées dans des tons blancs lumineux avec des éléments en bois clair et une literie aux motifs tropicaux.

Dit boetiekhotel bestaat uit steen en hout, en de kamers zijn uniek ingericht met heldere kleuren en stijlvolle accenten.
Cet hôtel de caractère construit en pierre et en bois de la région propose des chambres à la décoration unique offrant une vue sur la ville.

De kamers zijn knus, ontworpen met een mix van hout en ingericht met heldere kleuren.
Présentant une ambiance chaleureuse, les chambres de l'Aldeia do Mar sont décorées dans des couleurs vives avec différentes sortes de bois.