Vertaling van "hout en bevinden " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn van hout en bevinden zich op palen boven het water.
Les chambres en bois sur pilotis sont pourvues d'un ventilateur ainsi que de fenêtres laissant entrer la brise marine.

Nabijgelegen restaurants en winkels bevinden zich op slechts 1 km afstand en Hout Bay Harbour ligt op 3 km van het pension.
Vous trouverez des restaurants ainsi que des commerces à seulement 1 km et le port de Hout Bay se tient à 3 km de la maison d'hôtes.

Het biedt halfpension in houte huisjes met een eigen badkamer. De hutten bevinden zich een kleurrijke tuin met een zonneterras en een beschutte, rotan loungeruimte.
Les cabanes sont situées dans un jardin plein de couleurs doté d'une terrasse bien exposée et d'un coin salon abrité en rotin.

De appartementen van het Pleta Bona bevinden zich in diverse traditionele gebouwen van lokale steen en hout.
Les appartements du Pleta Bona occupent divers bâtiments traditionnels fabriqués à l'aide de pierre et de bois de la région.

De kamers bevinden zich op de 2 verdiepingen van het gebouw, zijn ingericht met hout en aardetinten en voorzien van centrale verwarming.
Décorées dans des tons d'ocre et de bois, les chambres occupent les 2 étages de la maison d'hôtes.

De accommodaties bevinden zich in 2 aparte huizen en een bungalow, allemaal ingericht in hout en met kabel-tv.
Occupant 2 bâtiments séparés et un bungalow, les hébergements, qui arborent tous une décoration en bois, sont équipés de la télévision par câble.

De kamers bevinden zich in een gebouw van natuursteen en hout. Ze zijn ingericht met natuurlijke materialen en hebben kleurrijke muren met lokale kunstwerken.
Situées dans un bâtiment en pierre et en bois, les chambres ont été conçues avec des matériaux naturels. Des œuvres d'art locales ornent les murs colorés.

Er bevinden zich ook een vuurkuil met hout en picknicktafels bij de accommodatie.
Un foyer extérieur accompagné de tables de pique-nique en bois est également disponible sur place.