Traduction de «houston intercontinental » (Néerlandais → Français) :

Het Houston Intercontinental AP South Country Inn Suites biedt een businesscenter.
L'établissement abrite un centre d'affaires.

SpringHill Suites Houston Intercontinental Airport ligt op 20 minuten rijden van het Sam Houston Horse Race Park en op 32 km van het centrum van Houston.
L'hôtel SpringHill Suites Houston Intercontinental Airport se trouve à 20 minutes de route de l'hippodrome de Sam Houston.

De suites van de Houston Intercontinental Airport Residence Inn beschikken over een koffiezetapparaat en een magnetron.
Ses suites sont équipées d'une cafetière, d'un four micro-ondes et d'une télévision à écran plat de 58 cm.

De Residence Inn Houston Intercontinental Airport at Greenspoint verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en koffie in de lobby.
Le Residence Inn Houston Intercontinental Airport at Greenspoint vous propose un petit-déjeuner buffet quotidien ainsi que du café dans le hall.

Het Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport biedt ruime accommodatie, die is ingericht met de nieuwste technologieën, zoals radio's waarop u een mp3-speler kunt aansluiten.
Le Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport propose des hébergements spacieux, meublés avec toutes les dernières technologies, y compris des radios compatibles MP3.

Op slechts een korte afstand van de Houston Intercontinental Airport Doubletree vindt u een aantal grote bedrijven zoals ExxonMobil en Halliburton.
Un certain nombre de grandes sociétés, y compris ExxonMobil et Halliburton se situent à une courte distance de l'hôtel Houston Intercontinental Airport Doubletree.

De kamers van het Courtyard Houston Intercontinental Airport zijn voorzien van koffiefaciliteiten en kabel-tv met HBO.
Les chambres du Courtyard Houston Intercontinental Airport sont dotées d'une télévision par câble avec les chaînes HBO et d'un plateau/bouilloire.

Het Ramada Houston Intercontinental Airport South biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Le Ramada Houston Intercontinental Airport South assure un service de navette aéroport gratuite.

De moderne kamers van het Ramada Houston Intercontinental Airport South zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les chambres modernes du Ramada Houston Intercontinental Airport South sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport ligt op een gunstige plek, vlak bij de intercontinentale luchthaven Bush. Veel populaire bezienswaardigheden van Houston zijn ook in de buurt te vinden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een attente service. Bekende trekpleisters, zoals het winkelcentrum Greenspoint, de golfclub Redstone en lokale restaurants zijn dichtbij.
Idéalement situé à Houston, l'hôtel Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport vous accueille à proximité de l'aéroport intercontinental George-Bush et de nombreux sites d'intérêt comptant parmi les plus prestigieux de la ville. Il propose un hébergement confortable avec un personnel chaleureux. Dans les environs de l'Hampton Inn and Suites Houston-Bush Intercontinental Airport, vous trouverez notamment le centre commercial Greenspoint Mall, le club de golf Redstone et des restaurants locaux.