Vertaling van "houston at george bush intercontinental " (Nederlands → Frans) :

Het Sheraton North Houston at George Bush Intercontinental ligt op minder dan 1,5 km van de luchthaventerminals. In de ruime en comfortabele kamers met breedbandinternet voelen zowel zakenreizigers als vakantiegangers zich ontspannen en thuis.
Situées à moins d'1,6 km des terminaux de l'aéroport, les chambres spacieuses et confortables dotées d'une connexion haut débit à Internet vous garantiront un séjour aussi confortable qu'à la maison, que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances.

De kamers van het Houston Airport Marriott at George Bush Intercontinental zijn elegant en uitnodigend, en bieden een kabeltelevisie en premium filmkanalen.
Les chambres élégantes et accueillantes de l'Houston Airport Marriott at George Bush Intercontinental sont équipées de la télévision par câble avec les chaînes de cinéma premium.

De luchthaven George Bush Intercontinental ligt op minder dan 1,5 km van dit hotel in Houston.
Cet hôtel de Houston se trouve à moins de 2 km de l'aéroport Intercontinental George-Bush.

Dit hotel in Texas biedt gratis pendeldiensten naar de luchthaven George Bush Intercontinental van de stad Houston.
Cet hôtel du Texas propose un service de navette gratuit vers l'aéroport intercontinental de Houston.

Dit hotel in Houston ligt op slechts 35 km van de luchthaven George Bush Intercontinental/Houston en de luchthaven William P. Hobby Airport.
Implanté à Houston, l'hôtel se trouve à seulement 35,5 km des aéroports intercontinental George-Bush et William P. Hobby.

De internationale luchthaven van Houston, George Bush Intercontinental, bevindt zich op 40 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport international George Bush/Houston se trouve à 40 minutes en voiture.

Het vliegveld George Bush Intercontinental is 8 km verderop te vinden.
L'aéroport international George Bush est situé à 8 km et un service de navette aéroport est assuré gratuitement.

George Bush Intercontinental Airport ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport intercontinental George Bush est accessible en 30 minutes de route.

Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport ligt op een gunstige plek, vlak bij de intercontinentale luchthaven Bush. Veel populaire bezienswaardigheden van Houston zijn ook in de buurt te vinden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een attente service. Bekende trekpleisters, zoals het winkelcentrum Greenspoint, de golfclub Redstone en lokale restaurants zijn dichtbij.
Idéalement situé à Houston, l'hôtel Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport vous accueille à proximité de l'aéroport intercontinental George-Bush et de nombreux sites d'intérêt comptant parmi les plus prestigieux de la ville. Il propose un hébergement confortable avec un personnel chaleureux. Dans les environs de l'Hampton Inn and Suites Houston-Bush Intercontinental Airport, vous trouverez notamment le centre commercial Greenspoint Mall, le club de golf Redstone et des restaurants locaux.

Er is tevens gratis WiFi beschikbaar. Tot slot profiteert u van een gratis warm ontbijt en een eigen fitnesscentrum in Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport.
Vous pourrez aussi savourer chaque jour un petit-déjeuner chaud gratuit et profiter d'un centre de remise en forme sur place.