Vertaling van "houston's theatre district " (Nederlands → Frans) :

Het Houston's Theatre District en het Minute Maid honkbalveld liggen elk op minder dan 2 km van het hotel. Er is een handige pendeldienst beschikbaar.
Le quartier des théâtres de Houston et le stade Minute Maid sont tous deux à 1,6 km de l'hôtel, qui assure un service de navette pratique pour vous y rendre.

Het boetiekhotel The Lancaster Hotel ligt in het bruisende Theatre District van Houston in de staat Texas en is geregistreerd als historische monument van Texas en als historisch hotel van Amerika.
Situé dans le quartier animé des théâtres de Houston, au Texas, l'hôtel de caractère The Lancaster Hotel fait partie des sites d'intérêt historiques du Texas et des hôtels historiques d'Amérique.

Dit hotel ligt in het Theatre District in Boston, op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel biedt accommodatie met persoonlijke service en uitstekende voorzieningen en faciliteiten.
Le DoubleTree by Hilton Hotel Boston - Downtown se situe à Boston, au cœur du quartier des théâtres et à quelques pas des principales attractions de la ville. Il propose des hébergements avec un service personnalisé ainsi que des équipements et des installations exceptionnels.

Dit hotel in Manhattan heeft een ideale ligging in het hart van het Theatre District. Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van Times Square en op 2 blokken van een metrostation.
Idéalement situé au cœur du quartier des théâtres, l'Hotel St. James vous accueille à Manhattan, à un pâté de maisons de Times Square et à 2 pâtés de maisons d'une station de métro.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het plein Times Square en de wijk Theatre District.
Le Skyline Hotel se trouve à moins de 15 minutes à pied de Times Square et du quartier des théâtres.

Het Ramada Encore Milton Keynes ligt op nauwelijks 20 minuten lopen van het Theatre District, Xscape en de uitgaansgelegenheden van Milton Keynes.
Le Ramada Encore Milton Keynes est à 18 minutes à pied du quartier des théâtres, de la piste de ski artificielle Xscape et des lieux de vie nocturne de la ville.

Het Mayfair New York Times Square ligt in het beroemde Theatre District van Manhattan, op 1 straat van Broadway en op 5 minuten lopen van Times Square.
Situé dans le célèbre quartier des théâtres de Manhattan, le Mayfair New York Times Square se trouve à un pâté de maisons de Broadway et à 5 minutes à pied de Times Square.

Het Michelangelo Hotel biedt luxe kamers en-suites op slechts een steenworp afstand van Times Square, het Theatre District, Radio City Music Hall, het Rockefeller Center, Fifth Avenue en Central Park.
Le Michelangelo Hotel se trouve à proximité de Times Square, du Theatre District, du Radio City Music Hall, du Rockefeller Center, de la Cinquième Avenue et de Central Park.

Het Radisson Martinique on Broadway in de New Yorkse wijk Manhattan ligt op ongeveer 1,5 km van Times Square en het Broadway Theatre District.
Le Radisson Martinique on Broadway vous accueille à Manhattan, au cœur de New York, à moins de 2 km de Times Square et du Theatre District de Broadway.

Minute Maid Park, de thuisbasis van het honkbalteam de Astros en het museum district van Houston zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Downtown Houston Crowne Plaza.
Le stade Minute Maid Park, qui abrite l'équipe de baseball Astros, ainsi que le Houston Museum District sont facilement accessibles depuis le Downtown Houston Crowne Plaza.