Traduction de «house san diego » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in HYATT house San Diego/Sorrento Mesa dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Central San Diego (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement HYATT house San Diego/Sorrento Mesa ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à San Diego (zone Centre de San Diego) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Boek je accommodatie voor families bij HYATT house San Diego/Carlsbad, met 97 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! HYATT house San Diego/Carlsbad propose 97 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek een kamer in HYATT house San Diego/Carlsbad en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement HYATT house San Diego/Carlsbad et profitez de son emplacement stratégique près d'une gare.

Boek je accommodatie voor zaken bij HYATT house San Diego/Sorrento Mesa, met 193 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! HYATT house San Diego/Sorrento Mesa propose 193 chambres avec une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

Kona Kai Resort Marina - A Noble House Hotel ligt vlak bij walvisspotting in Beach Cities en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in San Diego met een privéstrand en een gezinsrestaurant met uitzicht op de oceaan. Kona Kai Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Kona Kai Resort Marina - A Noble House Hotel se trouve près d'un site d'observation de baleines de San Diego (Beach Cities). Pratique et confortable, cet hôtel avec spa est une solution qui fait le bonheur de tous ceux et celles qui recherchent un établissement offrant une plage privée et un restaurant familial avec vue sur la mer. Kona Kai Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Tonys Guest House ligt op 4 km van het dorp Diego Martin en op 10 km van Port of Spain, en biedt een kleurrijke inrichting in geel, een tuin met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
Proposant une décoration colorée en jaune, un jardin avec une terrasse aménagée et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment, le Tonys Guest House est situé à 4 km du village de Diego Martin et à 10 km de Port-d'Espagne.

Het Diego Rivera House Museum ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez également le musée de la maison Diego Rivera, à 5 minutes à pied.

Het El Meson de los Poetas ligt op slechts 2 minuten van het Diego Rivera House-Museum en op 4 minuten lopen van de Hidalgo-markt.
Le musée de la maison Diego Rivera est situé à seulement 2 minutes à pied. Vous pourrez vous rendre au marché Hidalgo en 4 minutes de marche.