Traduction de «house de visit wiltshire » (Néerlandais → Français) :

In 2009 heeft Cricket Field House de Visit Wiltshire Tourism Award gewonnen bij de South Wiltshire Business of the Year Awards.
En 2009, le Cricket Field House a remporté le Prix du tourisme Visit Wiltshire au South Wiltshire of the Year Awards.

Ridge House Bed and Breakfast in Fyfield biedt luxe kamers op het zuiden met uitzicht op de West Woods, gelegen op 4,5 km van het centrum van Marlborough Dit pension in Wiltshire is voorzien van een televisielounge en serveert een volledig Engels ontbijt.
Situé dans le village de Fyfield, à environ 5 km du centre de Marlborough, le Ridge House Bed and Breakfast se compose de chambres orientées plein sud de luxe avec vue sur la forêt West Woods.

Het Lorne House is een onlangs gerenoveerd BB in het hart van het platteland van Wiltshire en in het dorpje Box. Het ligt op slechts 9,6 km van Bath en op loopafstand van de lokale pubs.
Le Lorne House est un Bed Breakfast récemment rénové, situé au cœur de la campagne du Wiltshire, dans le village de Box, à seulement 9,6 km de Bath et à quelques pas des pubs locaux.

Granby House Bed Breakfast ligt in de mooie marktstad Bradford-on-Avon, op minder dan 15 km van Bath. De BB biedt accommodatie van hoge kwaliteit in het westen van Wiltshire.
Situé dans la jolie ville de marché de Bradford-on-Avon, à moins de 14 km de Bath, le Granby House Bed Breakfast propose un hébergement de haute qualité dans l'ouest de Wiltshire.

Westover House BB beschikt over luxe kamers in de pittoreske vallei Wylye van Wiltshire. Hier bevindt u zich op 10 minuten rijafstand van het safaripark Longleat.
Situé à un peu plus de 4,5 km de Warminster, le Westover House BB propose des chambres de luxe dans la pittoresque Wylye Valley du comté de Wiltshire, à moins de 10 minutes de route du Longleat Safari Park.

Het School House Hotel Restaurant ligt op minder dan 10 minuten rijden van Royal Wootton Bassett en biedt heerlijk eten en accommodaties op het platteland van Wiltshire.
Situé à moins de 10 minutes de route de Wootton Bassett, le School House Hotel Restaurant propose une cuisine raffinée et des hébergements dans la campagne du Wiltshire.

In 2014 ontving Gables Guest House voor de 5e keer een Gold Award voor excellentie van het toeristenbureau Visit England, net als een Ontbijt Award.
Pour la cinquième année, le Gables Guest House a reçu le prix d'or pour l'excellence en 2014 par le guide Visit England, ainsi qu'un prix pour le petit-déjeuner.

Het Brantfell House is bekroond met de Zilveren Prijs van Visit Britain en de eigenaren Chris en Jane bieden u een rustgevend verblijf met een persoonlijke service.
Le Brantfell House a reçu le prix touristique Visit Britain Silver Award et les propriétaires, Chris et Jane, vous proposent un séjour relaxant ainsi qu'un service personnalisé.

Het Ashtree House is met 4 sterren beoordeeld door Visit Scotland en heeft 14 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hoogwaardige moderne inrichting.
Récompensé de 4 étoiles par Visit Scotland, l'établissement Ashtree House dispose de 12 chambres décorées de façon individuelle avec une salle de bains privative. Elles sont toutes équipées des installations les plus modernes.

Het mooie Struan House BB ligt aan de vreedzame havenkant van Tarbert en is bekroond met 4 sterren van Visit Scotland.
Noté 4 étoiles par le site Internet Visit Scotland, le Struan House BB se trouve à proximité du port paisible de Tarbert.