Vertaling van "houden het via roma " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden ofwel airconditioning, of voldoende schaduw om de kamer koel te houden. Het Via Roma ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Salzburg en de Nonnberg-abdij.
L'Hotel Via Roma se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre historique de Salzbourg et de l'abbaye de Nonnberg.

Cagliari d'Amare Via Roma heeft kamers in Cagliari, op 50 meter van het treinstation. Er is overal gratis WiFi.
Le Cagliari d'Amare Via Roma propose des chambres à Cagliari, à 50 mètres de la gare, et met gratuitement une connexion Wifi à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement.

BB Via Roma 9 ligt in Sassari en biedt klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
Situé à Sassari, le BB Via Roma 9 propose des chambres de style classique avec la climatisation.

Hotel Via Roma ligt in de luwte van kasteel Hohensalzburg en biedt gratis parkeergelegenheid, een restaurant en een tuinterras.
Situé à l'ombre de la forteresse de Hohensalzburg, l'Hotel Via Roma propose un parking privé gratuit, un restaurant et une terrasse-jardin.

Het Lucia Hotel heeft een ingang aan het voetgangersgebied in de Via Dante Alighieri, en een toegang voor auto's aan de Via Roma.
L'hôtel possède une entrée dans la zone piétonne de la Via Dante Alighieri, ainsi que dans la Via Roma, accessible en voiture.

Het 4-sterrenhotel Europa ligt op de landstrook die de Grote Zee verbindt met de Kleine Zee in Taranto, op de kruising van de Via Roma en Corso Due Mari. Het hotel biedt uitzicht op de draaibrug, het Aragonese kasteel en de jachthaven.
Offrant une vue sur le pont tournant, le château Aragonais et le port de plaisance, l'établissement 4 étoiles Hotel Europa est situé sur la bande qui relie la grande mer à la petite mer à Tarente, à la jonction de la Via Roma et du Corso Due Mari.

Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de nabijgelegen Via Roma.
Un parking public est disponible à proximité, dans la Via Roma.

Locanda Tana de 'l Ors is gelegen aan de Via Roma, de hoofdstraat van Forno di Zoldo. Het biedt een regionaal à-la-carterestaurant en ruime kamers en appartementen.
Située dans la rue principale Via Roma de Forno di Zoldo, la Locanda Tana de 'l Ors vous propose un restaurant régional à la carte ainsi que des chambres et des appartements spacieux.

Hotel Italia ligt aan de Via Roma, op slechts 200 meter van het treinstation van Palermo.
Situé sur la Via Roma, l'hôtel Italia se trouve à seulement 200 mètres de la gare de Palerme.

Marina Di Castello is een elegante BB in een historisch gebouw in het centrum van Cagliari, op een steenworp afstand van de populaire winkelstraat Via Roma.
Élégant Bed Breakfast, le Marina Di Castello vous accueille dans un bâtiment historique dans le centre-ville de Cagliari, à quelques pas de la célèbre rue commerçante Via Roma.