Traduction de «houd uw conditie » (Néerlandais → Français) :

Houd uw conditie op peil in de fitnessruimte, speel tennis of ontspan u in ons buitenzwembad.
Profitez de notre centre de remise en forme, de nos courts de tennis ou de notre piscine extérieure.

Houd uw conditie op peil in de moderne fitnessruimte, neem een duik in het binnenzwembad of laat u in de watten leggen in het wellness- en schoonheidscentrum.
Vous aurez également la possibilité de faire de l'exercice dans la salle de sport moderne, de vous baigner dans la piscine intérieure et de vous laisser dorloter dans l'espace bien-être et beauté.

Houd uw conditie op peil in het fitnesscentrum.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de remise en forme.

Reserveer een ontspannende behandeling, breng een bezoek aan de sauna of houd uw conditie op peil in de fitnessruimte.
Vous aurez également la possibilité de réserver un soin ou de profiter du sauna et de la salle de sport.

Kom tot rust met een duik in het verwarmde zwembad, een sessie in de sauna of het stoombad, of houd uw conditie op peil in het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine chauffée et profiter du sauna, du bain à vapeur et de la salle de sport.

Neem een duik in het grote, uitnodigende zwembad, houd u conditie op peil in de fitnessruimte of trakteer uzelf op een massage of een bezoekje aan de sauna.
Faites quelques brasses dans la piscine et entraînez-vous dans la salle de remise en forme avant de vous détendre avec un massage ou sauna.