Vertaling van "hotels in warth " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Warth-Weiningen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles de Warth-Weiningen est ouvert aussi bien pour le déjeuner qu'en soirée et vous séduira par sa grande variété de plats appétissants.

Dit 4-sterren hotel in Warth biedt een lift aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Warth vous propose un ascenseur.

Hotel Walserberg, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Warth.
Hotel Walserberg est un excellent choix si vous êtes à la recherche d'un hébergement avec spa à Warth. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Een gratis skibus stopt op 3 minuten lopen van het hotel en rijdt in 10 minuten naar het skigebied Warth.
Un ski-bus gratuit s'arrête à 3 minutes à pied et circule jusqu'au domaine skiable de Warth en 10 minutes.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Vous trouverez entre autres deux différentes pistes de ski éclairées et jusqu'à 100 km de pistes de ski de fond à 2 km. À partir de décembre 2013, le domaine skiable de Warth-Schröcken propose un accès direct de la vallée de Lech à la célèbre station de ski du même nom.

De gratis skibus stopt op 2 minuten lopen van het hotel en brengt u naar de skigebieden Mellau-Damüls (5 km), Diedamskopf (7 km) en Warth (20km).
Le ski-bus gratuit, que vous rejoindrez en 2 minutes à pied, vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Mellau-Damüls (à 5 km), de Diedamskopf (à 7 km) et de Warth (à 20 km).

De skibus stopt op 5 minuten lopen van het hotel en brengt u ook naar het Warth-skigebied.
Le ski-bus s'arrête à 5 minutes à pied et dessert également le domaine skiable de Warth.

Vanaf het winterseizoen 2013/2014 biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de kabelbaan Auenfeld Jet. Deze verbindt de skigebieden Lech Zürs en Warth-Schröcke.
Dès l'hiver 2013/2014, un service de navette sera assuré gratuitement vers le téléphérique Auenfeld Jet, qui vous conduira aux domaines skiables de Zürs und Warth-Schröcke et de Lech.

Met de auto rijdt u in 30 minuten naar het skigebied Warth am Arlberg. Op slechts 150 meter van het hotel vindt u een skipiste voor beginners.
Une piste de ski pour débutants se trouve à 150 mètres et vous rejoindrez la région de ski de Warth am Arlberg en 30 minutes de voiture.

Hotel Gasthof Tannberg ligt op 5 km van de kabelbaan Saloberjet en het skigebied Warth/Schröcken. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen, een skiopslag met een droger voor skischoenen, een sauna en een Turks stoombad.
Situé à 5 km du téléphérique Saloberjet et du domaine skiable de Warth/Schröcken, l'Hotel Gasthof Tannberg propose des chambres donnant sur la montagne, un local à skis avec sèche-chaussures de ski, un sauna et un bain turc.