Traduction de «hotels in tunis » (Néerlandais → Français) :

Het El Mouradi Hotel Africa Tunis ligt in Tunis, aan de beroemde Avenue Habib Bourguiba en op 15 minuten rijden van de luchthaven Tunis-Carthage.
Situé à Tunis, l'établissement El Mouradi Hotel Africa Tunis est implanté sur la célèbre avenue Habib Bourguiba, à 15 minutes de route de l'aéroport de Tunis-Carthage.

Het El Mouradi Hotel Africa Tunis heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez découvrir la médina et les souks locaux de Tunis.

Elke kamer in het Mövenpick Hotel Gammarth Tunis is uitgerust met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Toutes les chambres du Mövenpick Hotel Gammarth Tunis possèdent une connexion Wifi gratuite et une télévision par satellite.

Dit hotel ligt op 15 km van de internationale luchthaven Tunis-Carthago en op 5 km van zowel Carthago als Sidi Bou Said.
Cet hôtel se trouve à 15 km de l'aéroport international de Tunis-Carthage ainsi qu'à 5 km de Carthage et de Sidi Bou Said.

Het Golden Tulip Carthage Tunis hotel in La Marsa ligt aan de baai van Gammarth, met uitzicht op de kristalheldere wateren van de Golf van Tunis.
Situé à La Marsa, l'hôtel Golden Tulip Carthage Tunis se trouve dans la baie de Gammarth et surplombe les eaux cristallines du golfe de Tunis.

Dit hotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Ibis Tunis ligt op 3 km van het centrum van Tunis en op 7 km van de luchthaven Tunis-Carthage.
Cet hôtel est situé à 3 km du centre de Tunis et à 7 km de l'aéroport de Tunis-Carthage. Il possède des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De Medina en het nieuwe zakencentrum in Tunis zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
La médina et le nouveau centre d'affaires de Tunis sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Het Concorde Les Berges Du Lac is een luxueus hotel naast het meer van Tunis.
L'hôtel Concorde Les Berges du Lac est un hôtel luxueux situé au bord du lac de Tunis.

Golden Tulip El Mechtel ligt op slechts 2 km van het oude centrum en op 5 km van de luchthaven Tunis-Carthage. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Tunis.
Placé à seulement 2 km de la vieille ville et à 5 km de l'aéroport de Tunis-Carthage, l'El Mechtel constitue un excellent pied-à-terre pour visiter Tunis.

De luchthaven Tunis-Carthage ligt op 15 minuten van het hotel, net als het centrum van Tunis.
L'aéroport Tunisie-Carthage et le centre de Tunis sont à 15 minutes de l'hôtel.