Traduction de «hotels in sunrise » (Néerlandais → Français) :

Hotel Acropole Sunrise ligt op 15 minuten lopen van het kiezelstrand van Kamari en biedt panoramisch uitzicht op de zee en het nabijgelegen Fira.
Offrant une vue panoramique sur la mer et sur Fira toute proche, l'Acropole Sunrise Hotel vous accueille à 15 minutes à pied de la plage de galets de Kamari.

Hotel PrimaSol Sunrise ligt te midden van bomen op slechts 300 meter van het centrum en op 500 meter van het strand van Goudstrand.
L’Hotel PrimaSol sunrise est entouré d’arbres et se trouve à seulement 300 mètres du centre et de la plage de Golden Sands.

Vanuit het hotel is de Sawgrass Expressway gemakkelijk bereikbaar. DoubleTree by Hilton Sunrise - Sawgrass Mills biedt zijn gasten een verwarmd buitenzwembad en een eigen restaurant.
Le DoubleTree by Hilton Sunrise - Sawgrass Mills propose une piscine extérieure chauffée et un restaurant sur place.

Dit Sunrise hotel ligt naast de outletwinkels van Sawgrass Mills.
Situé à Sunrise, à proximité immédiate du centre commercial Sawgrass Mills, cet hôtel bénéficie d'un accès facile à l'autoroute de Sawgrass.

Het Sunrise Holidays Hotel is alleen voor volwassenen en heeft een eigen strand met een lagune en een eiland.
Réservé aux adultes, le Sunrise Holidays Resort possède une plage privée comprenant un lagon et une île.

Dit hotel ligt in Sunrise, Florida, op slechts 6,5 km van de Flamingo Gardens, en beschikt over een buitenzwembad.
L'établissement La Quinta Inn Suites Sunrise Sawgrass Mills vous accueille à Sunrise, en Floride, à seulement 6,4 km des jardins botaniques Flamingo Gardens.

Het restaurant van hotel Sunrise Inn serveert Griekse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine grecque et internationale.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Le Magic Sunrise All-Inclusive Hotel propose une formule tout compris incluant le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter (café et gâteau), le dîner et une collation de minuit.

Het Sunrise Resort Hotel beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna en een speeltuin.
Le Sunrise Resort comporte également une salle de remise en forme, un sauna et une aire de jeux.

Het Sunrise Club Apart Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand in een rustige omgeving tussen Ravda en de stad Nessebar, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Situé au calme, entre Ravda et la ville de Nessebar classée au patrimoine mondial l'UNESCO, à seulement 500 mètres de la plage, le Sunrise Club Apart Hotel dispose de 2 piscines extérieures avec une section pour les enfants.