Traduction de «hotels in lille » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ibis Lille Opera bevindt zich in het hart van het oude centrum van Lille, op slechts 200 meter van de kathedraal Notre-Dame de Treille en op 1 km van het Palais des Beaux Arts.
L'Hôtel Ibis Lille Opéra vous accueille au cœur de la vieille ville de Lille, à seulement 200 mètres de la cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille et à 1 km du palais des beaux-arts.

De kamers van Hotel Ibis Lille Opera zijn ook voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Les chambres de l'Hôtel ibis Lille Opéra sont également équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Campanile Lille-Seclin biedt u schappelijk geprijsde accommodatie op een makkelijk bereikbare, handige locatie. Dit hotel is heel geschikt voor een tussenstop als u door de regio Nord-Pas de Calais reist of als uitvalsbasis om de historische stad Lille te bezoeken.
Le Campanile de Lille - Seclin vous propose des chambres abordables dans un emplacement commode et facile d'accès. Il est idéal pour vos escales lors de vos déplacements dans le Nord-Pas de Calais, ou bien pour partir à la découverte de la ville historique de Lille.

Hôtel Balladins Lille ligt in het centrum van Lille, direct tegenover het treinstation Lille-Flanders en op 10 minuten lopen van het station Lille-Europe.
L'Hôtel Balladins Lille Centre est situé dans le centre-ville de Lille, juste en face de la gare Lille-Flandres et à 10 minutes de marche de la gare Lille-Europe.

Alle kamers van Hôtel Barrière Lille hebben een kleedkamer en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten en uitkijken over de stad of de tuinen.
Toutes les chambres du Barrière Lille sont dotées d'un dressing et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle et donnant sur la ville ou les jardins.

Hôtel Barrière Lille ligt op 200 meter van het commerciële centrum Euralille en op 5 minuten rijden van de snelwegen A22 en E17.
L'hôtel est situé à 200 mètres du centre commercial Euralille.

Hôtel Balladins Lille Centre verzorgt elke dag een ontbijtbuffet, dat u kunt meenemen naar het dakterras met een panoramisch uitzicht.
L'Hôtel Balladins Lille Centre propose un petit-déjeuner buffet quotidien, que vous pourrez déguster sur le toit-terrasse, offrant une vue panoramique.

Hôtel De Lille Louvre ligt op 300 meter van het metrostation Palais Royal Musee du Louvre met directe verbindingen naar La Defense en Nation.
L'Hôtel De Lille Louvre se trouve à 300 mètres de la station de métro Palais Royal - Musée du Louvre, qui permet d'accéder directement à La Défense et à Nation.

Hôtel De Lille Louvre ligt in het centrum van Parijs, op 200 meter van het Louvre en de Jardin des Tuileries, en op 230 meter van de Jardin du Palais Royal.
L'Hôtel De Lille Louvre se situe dans le centre de Paris, à 200 mètres du Louvre et du jardin des Tuileries et à 230 mètres du jardin du Palais Royal.

Het Comfort Hotel Garden Lille Tourcoing ligt bij een park in Bondues, aan de rand van Tourcoing en op 15 minuten rijden van het centrum van Lille.
Entouré par un parc, le Comfort Hotel Garden Lille Tourcoing est situé à Bondues, aux abords de Tourcoing, et à 15 minutes en voiture du centre de Lille.