Vertaling van "hotels in finkenstein " (Nederlands → Frans) :

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit aan het strand gelegen hotel in Finkenstein.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Inselhotel Faaker See ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Finkenstein (zone Faak am See) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Je kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Finkenstein zal je zeker niet teleurstellen!
En réservant une chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles à Finkenstein, vous ne serez pas déçu par son emplacement stratégique en bord de lac !

Dit 3-sterren hotel in Finkenstein heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Finkenstein vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Naturel Hoteldorf Schönleitn ligt aan een meer in Latschach en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Finkenstein met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Naturel Hoteldorf Schönleitn se trouve en bord de lac, dans la zone Latschach, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Finkenstein propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Dit 4-sterren hotel in Faak am See in Finkenstein heeft kinderactiviteiten met begeleiding, massage- en behandelingskamers en Outdoor tennisbanen.
Cet hôtel 4 étoiles à Finkenstein, dans le quartier Faak am See, vous propose un service de garde d'enfants/des activités encadrées, des salles de massage et de soins et des courts de tennis extérieurs.

Hotel Zollner heeft een rustige landelijke ligging, op slechts 200 meter van het Golfbaan Schloss Finkenstein. Het ligt op 4 km van de Kärnten Therme Spa en op 6 km van het meer Faak.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à la campagne, à seulement 200 mètres du parcours de golf de Schloss Finkenstein, l'Hotel Zollner est situé à 4 km des thermes de Kärnten et à 6 km du lac de Faak.