Traduction de «hotels dalyan » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dalyan Doga verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met vegetarische gerechten.
L'Hotel Dalyan Doga sert chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de produits végétariens.

Han Royal Hotels / Dalyan is gelegen in Dalyan, op de oever van de rivier de Dalyan en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Dalyan, sur la rive de la rivière Dalyan, le Han Royal Hotels / Dalyan dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant.

Het Murat Pasa Konagi is een milieuvriendelijk hotel in een rustige straat in het centrum van Dalyan. Het ligt in weelderige mediterrane tuinen met kleurrijke bougainvillea.
Établi dans une rue calme du centre-ville de Dalyan, le Murat Pasa Konagi est un hôtel respectueux de l'environnement, niché au milieu de luxuriants jardins méditerranéens aux bougainvilliers colorés.

Dit hotel ligt in een rustige buurt van Dalyan, en heeft een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Situé dans un quartier calme de Dalyan, le Dayan Doga Hotel propose une piscine extérieure et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte kamers van het Dalyan Doga Hotel zijn gedecoreerd in warme kleuren.
Les chambres lumineuses du Dalyan Doga Hotel sont décorées dans des tons chauds.

Het centrum van Dalyan is slechts 5 minuten lopen vanaf het hotel.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville de Dalyan en seulement 5 minutes à pied.

Het Dalyan Basar Hotel ligt in het centrum van Dalyan en op 200 meter van de rivier de Dalyan.
Situé dans le centre de Dalyan, le Dalyan Basar Hotel se trouve à 200 mètres de la rivière Dalyan.

Dit hotel ligt in het centrum van Dalyan, op 100 meter van de rivier de Dalyan. Het biedt gratis WiFi, een dakterras met uitzicht op de rotsgraven en kamers met airconditioning, een waterkoker en koffie- en theefaciliteiten.
Situé dans le centre-ville de Dalyan et à 100 mètres de la rivière éponyme, le Caretta Caretta Hotel propose une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse avec vue sur les tombeaux rupestres et des chambres climatisées dotées d'une bouilloire électrique et d'un plateau/bouilloire.

Dit hotel aan de rivier de Dalyan beschikt over gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Situé le long de la rivière Dalyan, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées.

Dalyan Palmiye Resort Hotel bevindt zich op 500 meter van het stadscentrum van Dalyan, waar u een bezoek kunt brengen aan de warmwaterbaden met genezende werking.
Le centre-ville de Dalyan se situe à 500 mètres de l'établissement.