Vertaling van "hotelpension " (Nederlands → Frans) :

Hotelpension Windflüchter voor gasten met huisdieren biedt 8 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotelpension Windflüchter et séjournez dans une de ses 8 chambres confortables.

Hotelpension Pfälzer Hof biedt 9 kamers met gratis lokale gesprekken.
Hotelpension Pfälzer Hof offre 9 chambres qui comprennent des appels locaux gratuits.

Hotelpension Margrit is binnen handbereik van alle delen van Berlijn en ligt pp een steenworp afstand van 2 U-Bahn (metro) stations, en biedt handige busverbindingen langs het nabijgelegen Ku'Damm.
Situé à quelques pas de plusieurs stations de métro et d'un arrêt de bus qui longe l'avenue Kurfürstendamm, l'Hotelpension Margrit permet de rejoindre facilement tous les quartiers de Berlin.

Hotelpension Margrit biedt ruime kamers met hoge plafonds en alle moderne voorzieningen, zoals kabel-tv en een minibar.
L'Hotelpension Margrit propose des chambres spacieuses avec de hauts plafonds et tous les équipements modernes, notamment la télévision par câble et un minibar.

Het Hotelpension zum Gockl heeft een rustige ligging in Allershausen, op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven en het beurcomplex van München.
L'Hotelpension zum Gockl est une maison d'hôtes située au calme dans Allershausen, à seulement 20 minutes en voiture de l'aéroport et du parc des expositions de Munich.

Het Hotelpension Vitalis beschikt over comfortabele kamers. De kamers zijn voorzien van extra lange bedden, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'établissement propose des chambres confortables avec des lits extra-longs, une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble à écran plat.

In Hotelpension Altes Zollhaus hebt u de keuze tussen diverse eenvoudige pensionkamers en ruime hotelkamers.
Lors de votre séjour à l'Hotelpension Altes Zollhaus, vous pourrez opter pour une chambre de maison d'hôtes simple ou de spacieuses chambres d'hôtel.

Hotelpension Altes Zollhaus ligt in de middeleeuwse stad Siegburg, aan de westelijke rand van het natuurreservaat Bergisches Land. Dit pension biedt knusse accommodatie en is uitstekend aangesloten op de snelweg A3.
Située dans la ville médiévale de Siegburg, à l'extrémité ouest de la réserve naturelle de Bergisches Land, cette maison d'hôte vous propose un hébergement confortable et d'excellentes connexions avec l'autoroute A3.

Elke ochtend serveert het Hotelpension zum Gockl een stevig ontbijt.
Un petit-déjeuner copieux est proposé tous les matins à l'Hotelpension zum Gockl.

De kamers van het Hotelpension zum Gockl zijn klassiek ingericht.
Les chambres de cette maison d'hôtes sont meublées de façon classique.