Vertaling van "hotelkamers zijn modern " (Nederlands → Frans) :

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Hôtel non-fumeurs : 152 chambres confortables, 14 salles de réunion polyvalentes et modernes, bar avec terrasse, restaurant pour petit-déjeuner, déjeuner et dîner.

Het ruime viersterrenhotel is CBH- en CCH-gecertificeerd. De moderne architectuur in de 185 hotelkamers en 13 vergaderruimten wordt gecombineerd met Beierse gastvrijheid in het restaurant Hubertuskeller, dat een grote verscheidenheid aan culinaire lekkernijen aanbiedt.
Spacieux et certifié CBH-CCH, cet hôtel 4 étoiles réunit architecture moderne, à travers ses 185 chambres et 13 salles de réunion, et hospitalité bavaroise, grâce à son restaurant Hubertuskeller, qui propose un large choix de délices culinaires.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Les chambres modernes pour 1, 2 ou 3 personnes offrent la literie Sweet Bed by ibis budget, salle de bain avec douche, TV à écran plat et connexions multimédia.

De hotelkamers hebben een modern design en comfortabele bedden.
Les chambres ont un décor moderne et des lits confortables.

Dit hotel, dicht bij het SNCF-station Bénédictins, heeft moderne hotelkamers met alle comfort en een terras met uitzicht op het verkeersvrije plein.
A proximité de la gare SNCF des Bénédictins, cet établissement contemporain dispose de chambres tout confort, avec terrasse donnant sur la Place piétonne.

Voor een onvergetelijke ervaring in centraal Vietnam kiest u voor een moderne hotelkamer of een suite bij het zwembad en verwent u uzelf met de meest comfortabele accommodatie in Hoi An.
Pour une expérience vraiment mémorable dans le centre du Vietnam, choisissez une chambre d'hôtel moderne ou une suite au bord de la piscine et appréciez l'hébergement le plus confortable de Hoi An.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden De comfortabele en moderne hotelkamers zijn uitgerust met een queensize kwaliteitsbed of twee eenpersoonsbedden, evenals individueel regelbare airconditioning, satelliet-tv, gratis WIFI, minibar, gratis koffie- en theevoorzieningen, badkamer met bad.
Chambre Standard avec lit double ou lits jumeaux Les chambres confortables et modernes offrent : lit Queen Size de qualité ou lits jumeaux, climatisation à réglage individuel, télévision par satellite, WIFI gratuit, minibar, théière/cafetière et salle de bain avec baignoire.