Vertaling van "hotelfaciliteiten zoals " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf kunt u gebruik maken van alle hotelfaciliteiten, zoals de fitnessruimte.
Pendant votre séjour, vous pourrez utiliser toutes les installations de l'hôtel, comme le centre de remise en forme et les services de massages.

U kunt van de hotelfaciliteiten zoals het verwarmde binnenbad, de sauna en de zonnebank gebruikmaken. Als het weer het toestaat, kunt u midgetgolf spelen.
Vous pourrez profiter des installations de l'hôtel telles que la piscine chauffée, le sauna ou le solarium ou, si le temps le permet, vous pourrez faire une partie de mini golf.

De hotelkamers zijn over 4 gebouwen verspreid en liggen allemaal vlak bij de belangrijkste hotelfaciliteiten zoals de de receptie, het restaurant en het vrijetijdscentrum.
Les chambres de l'hôtel sont réparties sur 4 bâtiments, tous proches des principales installations de la réception, du restaurant et du centre de loisirs.

Het Verde Al Mare biedt een breed scala van hotelfaciliteiten zoals een bar en een restaurant, evenals vergaderfaciliteiten.
Le Verde Al Mare offre une large gamme d'installations comprenant un bar, un restaurant et des salles de réunions.

Zakelijke reizigers of vakantiegasten kunnen één van onze 108 gloednieuwe kamers boeken en de hotelfaciliteiten benutten zoals een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, vergaderruimte, business corner en parkeergelegenheid.
De nombreux services sont à disposition : restaurant, bar, service de restauration rapide 24 h / 24, salle de réunion, espace professionnel et parking.

Het Delfinia Resort hotel biedt zijn gasten een keur aan hotelfaciliteiten en diensten, zoals een 24-uursreceptie, een restaurant, een zwembad, een speeltuin en een mini-markt.
En séjournant au Delfinia Resort, vous pourrez profiter d'une variété d'installations et de services hôteliers, comme une réception ouverte 24h/24, un restaurant, une piscine, une aire de jeux pour enfants et un mini supermarché.

Tot de hotelfaciliteiten behoren onder meer een zakencentrum en diverse diensten zoals autoverhuur, een was- en stomerijservice, roomservice en gratis parkeergelegenheid voor alle gasten.
L'hôtel possède un centre d'affaires et assure divers services tels que la location de voitures, un service de blanchisserie et de nettoyage à sec, ou encore un service d'étage.