Vertaling van "hotelf1 cahors ligt langs " (Nederlands → Frans) :

Het hotelF1 Cahors ligt langs de wijnroute van Cahors, op 10 km van het Parc des Expositions, op 3 km van het stadscentrum en de Pont Valentré, op 30 km van Saint-Cyr-la-Popie, op 68 km van Padirac en op 80 km van Rocamadour.
L'hotel hotelF1 Cahors, sur la route des vins de Cahors est situé à 10 km du Parc des Expositions, 3 Km du centre-ville et du Pont Valentré, 30 km de Saint-Cyr-la-Popie, 68 km de Padirac et 80 km de Rocamadour.

HotelF1 Epone ligt op vijf minuten van Mantes-la-Jolie. Het is uitstekend bereikbaar via de A13. Het hotel ligt op 13 km van Réserve Africaine de Thoiry en op 20 min. van het Château de Versailles.
A cinq minutes de la ville de Mantes-la-Jolie, l'hotelF1 Epone dispose d'un accès ideal par L'autoroute A13 et se situe à 13 Km du la Réserve Africaine de Thoiry et à 20 mn du château de Versailles.

HotelF1 Provins ligt dicht bij het stadscentrum en op 1 km van de hoge middeleeuwse stadskern die als werelderfgoed is aangeduid.
L'hotelF1 Provins est situé près du centre-ville et à 1 km de la ville haute où se dresse la cité médiévale classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité.

Het hotelF1 Roubaix ligt midden in het stadscentrum, dicht bij de outletwinkels. Op 500 m. afstand vindt u de metro en de tram, zodat u in een oogwenk in Lille bent.
L'hotelF1 Roubaix, situé en centre-ville proche des magasins d'usine vous offre un accès rapide vers LILLE avec son métro et son tramway à 500 mètres .

Het hotelF1 Yutz ligt dicht bij de grens met Luxemburg aan de afrit van de A31.
Proche de la frontière du Luxembourg, l'hotelF1 Yutz est situé à la sortie de l'A31.

Het hotelF1 Annecy ligt vlakbij de stad Annecy, op 5 km van het stadscentrum en het meer.
Aux portes de la ville d'Annecy, l'hotelF1 Annecy est situé à 5 km du centre-ville et de son lac.

Het hotelF1 Périgueux ligt in het hotelgebied Agora, vlakbij het stadhuis van Boulazac en de sport- en evenementenhal Palio, 3 km ten oosten van Périgueux, op de weg naar Brive.
A Boulazac, à 3Km à l'Est de Périgueux sur la route de Brive, L'hotelF1 Périgueux est situé sur la zone hôtelière Agora, à proximité de la Mairie et de la salle de sports et de spectacles du Palio.

Het hotelF1 Verdun ligt op 2 km afstand van het stadscentrum en biedt u toegang tot de mooiste toeristische bezienswaardigheden: de ondergrondse citadel en het Maison Braquier, dat beroemd is vanwege de heerlijke dragées die hier worden gemaakt.
L'hotelF1 Verdun, situé à 2 km du centre-ville, vous offre un accès aux plus beaux sites touristiques : La citadelle souterraine, la Maison Braquier, célèbre pour ses dragées.

Het hotelF1 Solaize ligt in de luwte van de A7, bij afrit 7 'Solaize', op slechts 12 km van de gastronomische hoofdstad Lyon.
L'hotelF1 Solaize est situé au calme, au bord de l'autoroute A7, à la sortie N° 7, " " Solaize" " à 12 km seulement Lyon, capitale de la gastronomie.

HotelF1 Gap ligt vlakbij het stadscentrum van Gap en op 15 minuten van de dichtstbijzijnde skistations en de mooiste bezienswaardigheden van de streek, zoals het park van Ecrins.
A la porte du centre-ville de Gap, mais aussi à 15 mn des 1ères stations de ski ou des plus beaux sites touristiques de la région, tel que le parc de Ecrins, votre hotelF1 Gap vous accueille.