Traduction de «hotel-restaurant thuis » (Néerlandais → Français) :

Bij Hotel-Restaurant Thuis! vindt u een terras, een restaurant en een bar.
L'Hôtel-Restaurant Thuis! possède une terrasse, un restaurant et un bar.

Hotel-Restaurant Thuis! bevindt zich in Dinteloord.
L'Hotel-Restaurant Thuis! se trouve à Dinteloord.

Hotel-Restaurant Thuis! bevindt zich op 43 km van Breda en op 56 km van de Belgische stad Antwerpen.
Breda est à 43 km et la ville belge d'Anvers est à 56 km.

Het hotel heeft 120 kamers met alles om te zorgen dat u zich thuis voelt, een restaurant, een Amerikaanse bar en een modern conferentiecentrum, geschikt voor alle soorten evenementen en vergaderingen.
Il dispose de 120 chambres équipées de tout le confort haut de gamme pour que vous vous sentiez comme chez vous, d'un restaurant, d'un bar américain et d'un centre de conférence moderne. Il convient pour tous types d'événements et de réunions.

In dit hotel, dat gunstig gelegen is in het stadscentrum van St. Johns Town vindt u alle gemakken van thuis, zoals een complete keuken en een apart woon- en slaapgedeelte. Bovendien zijn er in de omgeving winkels, restaurants en entertainment te vinden.
Proposant un hébergement tout confort, doté notamment d'une cuisine entièrement équipée et de coins couchage et salon séparés, cet hôtel est idéalement situé dans le complexe St. Johns Town Centre, regorgeant de boutiques, de restaurants et de divertissements.