Traduction de «hotel-restaurant hirsch » (Néerlandais → Français) :

Hotel-Restaurant Hirsch biedt rustige kamers met een kluisje, een eigen badkamer en gratis internet.
L'Hotel-Restaurant Hirsch propose des chambres calmes pourvues d'un coffre-fort, d'une salle de bains privative et d'une connexion Internet gratuite.

Hotel-Restaurant Hirsch is een modern, door een familie beheerd hotel in het dorp Berghaupten in het Zwarte Woud. Het biedt gratis WiFi en gastronomische maaltijden.
L'Hotel-Restaurant Hirsch est un établissement moderne à la gestion familiale situé dans le village de la Forêt-Noire de Berghaupten. Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite et de repas gastronomiques.

De individueel ingerichte kamers en-suites van het Romantik Hotel Restaurant Hirsch zijn voorzien van kabeltelevisie en WiFi.
Les chambres et suites du Romantik Hotel Restaurant Hirsch, meublées de façon individuelle, sont dotées d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi.

Hotel Restaurant Goldener Hirsch is een particulier hotel en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers en een stevig ontbijt in de ochtend.
L'hôtel-restaurant familial Goldener Hirsch dispose de chambres confortables et bien équipées et propose, tous les matins, un copieux petit déjeuner.

Regionale en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant met biertuin van Hotel Goldener Hirsch.
Le restaurant de l'établissement dispose d’un café en plein air et sert des plats régionaux et internationaux.

Hotel Brauner Hirsch heeft een prachtige vakwerkgevel en een traditioneel restaurant.
Arborant une magnifique façade à colombages, il possède un restaurant traditionnel. Les chambres spacieuses du Brauner Hirsch sont meublées dans un style maison de campagne.

In het restaurant van hotel Brauner Hirsch met zijn traditionele houten interieurs worden een volledig ontbijtbuffet en regionale Duitse gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet et des plats régionaux allemands vous seront servis dans le restaurant lumineux de l'établissement présentant un intérieur traditionnel en bois.

Hotel zum Hirsch biedt kamers in landelijke stijl, een Beiers restaurant en gratis draadloos internet aan het historische marktplein van Ichenhausen.
L'hôtel Zum Hirsch propose des chambres de style champêtre, un restaurant bavarois et une connexion Wifi gratuite sur la place du marché historique d'Ichenhausen.

Hotel zum Hirsch beschikt over een traditioneel restaurant, kamers in landelijke stijl en een biertuin met een speelplaats voor kinderen.
L'Hotel zum Hirsch possède un restaurant traditionnel, des chambres de style champêtre ainsi qu'un café en plein air et une aire de jeux pour enfants.

Hotel Hirsch heeft een huisdiervriendelijk restaurant en honden zijn toegestaan in het restaurant.
L'Hotel Hirsch accepte les animaux domestiques et les chiens sont admis dans le restaurant.