Vertaling van "hotel-museum het opende " (Nederlands → Frans) :

Het Camino Real Polanco Mexico heeft een aantrekkelijke architectuur van architect Ricardo Legorreta, en is voorgesteld als hotel-museum. Het opende zijn deuren op 25 juli 1968 en biedt een combinatie van moderne architectuur met pre-Spaanse piramidevormige overblijfselen.
Construit dans un style architectural attrayant et conçu par l'architecte Ricardo Legorreta comme un hôtel-musée, le Camino Real Polanco Mexico a ouvert ses portes le 25 juillet 1968. Il marie une architecture moderne à des éléments évoquant les pyramides préhispaniques.

Dit historische hotel in Tampa opende in 1926 zijn deuren en ligt op zo'n 15 minuten lopen van het Tampa Convention Center.
Le Floridan Palace Hotel est un établissement historique datant de 1926 qui vous accueille à Tampa, à 16 minutes à pied du centre de conventions de la ville.

Hotel Xenia, dat opende in juli 2012, ligt op 500 meter van de haven van Naxos.
Situé à 500 mètres du port de Naxos, l'hôtel Xenia a ouvert ses portes en juillet 2012.

Hotel La Tavernetta opende zijn deuren in 1969, maar dateert oorspronkelijk uit begin 1700, toen het op het terrein stond van een voormalig Arabisch kasteel.
L'hôtel s'est ouvert en 1969 mais a été construit au début des années 1700, sur le site d'un ancien château arabe.

Het Falkensteiner Hotel Wien Margareten opende zijn deuren in september 2013. Het ligt op slechts 100 meter van metrostation Margaretengürtel en 3 haltes van het centrum van Wenen.
Ouvert en septembre 2013, le Falkensteiner Hotel Wien Margareten se trouve à seulement 100 mètres de la station de métro Margaretengürtel et à 3 arrêts du centre-ville de Vienne.

Hotel O'felder opende de deuren in 2010. Dit driesterrenhotel beschikt over geluiddichte kamers met een koelkast en gratis internet via de kabel.
Ouvert depuis 2010, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres insonorisées avec un réfrigérateur et une connexion Internet gratuite par câble.

Hotel Bali Paradizo opende zijn deuren in 2010.
Ouvert en 2010, l'Hotel Bali Paradizo est situé dans une banlieue tranquille.

Hotel Museum biedt kamers met tapijt en moderne meubels.
Les chambres de l'Hotel Museum disposent de moquette et de meubles modernes.

Best Western Hotel Museum ligt op een centrale locatie naast het Nationaal Archeologisch Museum.
Le Best Western Hotel Museum bénéficie d'un emplacement central à côté du musée national archéologique et à quelques minutes à pied de l'Acropole.

Vanaf het Conscious Hotel Museum Square is het 700 meter naar het Rijksmuseum.
Le Rijksmuseum Amsterdam est accessible à 700 mètres.