Traduction de «hotel-gasthof zum hirsch bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel-Gasthof zum Hirsch bevindt zich te midden van schilderachtige paden en wandel- en motorroutes. Het heeft zonnige, individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Il est situé au sein de pistes cyclables, sentiers de randonnée et routes de motos pittoresques. Cette résidence dispose de chambres au mobilier clair et individuel avec salle de bains privative.

Hotel Gasthof zum Ochsen bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van een tramhalte.
L'établissement Hotel Gasthof zum Ochsen se trouve à seulement 5 minutes de marche d'une station de tramway.

Gasthaus zum Hirsch bevindt zich op 35 minuten rijden van de snelweg A5 en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Dotée d'un parking privé gratuit, la Gasthaus zum Hirsch vous place à 35 minutes de l'autoroute A5.

U begint elke dag goed met het royale ontbijtbuffet van het Hotel-Gasthof zum Hirsch, dat is inbegrepen bij uw kamerprijs.
En matinée, dégustez un petit déjeuner buffet copieux compris dans le tarif de la chambre.

Vanuit het Hotel-Gasthof Zum Hirsch rijdt u binnen 30 minuten naar het beroemde paleis Schloss Neuschwanstein.
Depuis l'hôtel, vous pourrez vous rendre au célèbre palais Schloss Neuschwanstein en 30 minutes seulement en voiture.

De lichte kamers van Hotel Gasthof zum Hirsch zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een föhn.
Les chambres lumineuses comprennent une télévision, un bureau et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

In het restaurant van Hotel Gasthof zum Hirsch kunt u genieten van regionale gerechten.
Dégustez des plats régionaux au restaurant sur place.

Hotel-Gasthof zum Hirsch is gevestigd in een charmant monumentaal pand. Dit particuliere hotel in het Beierse klimatische gezondheidsresort Marktoberdorf biedt knusse kamers, gratis WiFi en heerlijke maaltijden.
L'Hotel-Gasthof zum Hirsch occupe un charmant bâtiment classé. Cet établissement à la gestion familiale se trouve dans la station climatique bavaroise de Marktoberdorf. Il propose des chambres confortables, une connexion Wifi gratuite et une délicieuse cuisine.

Er is gratis parkeergelegenheid. Hotel-Gasthof Im Wiesengrund bevindt zich op 300 meter van de Hornbahn Hindelang, op 3,4 km van de Oberjoch Iselerbahn en op 66 km van de luchthaven Friedrichshafen.
Vous bénéficierez gracieusement du parking de l'établissement. L'aéroport de Friedrichshafen se situe à 66 km.

Hotel Gasthof Seefelder Hof bevindt zich ook op slechts een klein eindje lopen van boot- en veerdiensten, een zeilschool en een strand waar u kunt zwemmen.
L'Hotel Gasthof Seefelder Hof est également placé à quelques pas seulement de services de bateaux et de ferries, d'une école de voile et d'une plage où vous pourrez vous baigner.