Vertaling van "hotel-gasthof hirschen beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Hotel-Gasthof Hirschen beschikt over een terras en een kegelbaan en is gelegen in Blumberg, op slechts 10 minuten rijden van de Zwitserse grens.
Doté d'une terrasse et d'une allée de quilles, l'Hotel-Gasthof Hirschen propose des chambres à Blumberg, à seulement 10 minutes en voiture de la frontière suisse.

Het wellnesscentrum van het Gasthof Hirschen beschikt over verschillende soorten sauna's, een stoombad, infrarood cabines en een verwarmd bubbelbad.
L'espace bien-être du Gasthof Hirschen comprend différents types de saunas, un bain à vapeur, des cabines infrarouge et un bain à remous extérieur chauffé.

De kamers van Hotel-Gasthof Hirschen zijn klassiek ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Les chambres de l'Hotel-Gasthof Hirschen sont meublées de façon classique et pourvues d'une salle de bains privative équipée d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Hotel Gasthof Hirschen bevindt zich in Bezau van het Bregenzerwald en biedt ruime kamers met een balkon, een zithoek en een kabeltelevisie.
Situé à Bezau, au cœur de la forêt de Bregenz, l'hôtel Gasthof Hirschen propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon, d'un coin salon et d'une télévision par câble.

De bus rijdt elk uur. Gasten kunnen bij Hotel Gasthof Hirschen skipassen kopen.
Vous pourrez réserver vos forfaits de ski au Gasthof Hirschen.

Ook de snelweg A12 heeft u binnen handbereik. Hotel Gasthof Hirschen biedt gezellige kamers, een traditionele salon, en een spa met sauna, solarium, stoombad en ontspanningsruimte.
L'Hotel Gasthof Hirschen propose des chambres confortables, un salon traditionnel et un espace spa avec sauna, solarium, hammam et salle de relaxation.

Hotel Gasthof Hirschen werd in 1275 al voor het eerst genoemd in een document van Stams.
L'Hotel Gasthof Hirschen a été mentionné pour la première fois dans les documents de l'Abbaye de Stams en 1275.

Hotel Gasthof Seehof beschikt over een restaurant en ligt in Allersberg, naast watervijver Spitalweiher.
L'hotel Gasthof Seehof dispose d'un restaurant et se trouve à Allersberg, à côté de l'étang de Spitalweiher.

Hotel-Gasthof Krone beschikt over een terras en een bar.
L'Hotel-Gasthof Krone possède une terrasse et un bar.

De spa van Hotel Gasthof Bauer beschikt over een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een hot tub en een ontspanningsruimte met waterbedden en een open haard.
L'espace spa comporte un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge, un bain à remous et une salle de relaxation avec des lits à eau et une cheminée à foyer ouvert.