Traduction de «hotel-garni olympia bevindt » (Néerlandais → Français) :

Apart Hotel-Garni Olympia bevindt zich op een rustige en zonnige locatie aan de rand van het bos.
L'Apart Hotel Olympia bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à la lisière de la forêt.

De skilift bevindt zich pal tegenover het Apart Hotel-Garni Olympia. Het centrum van Seefeld ligt op 2,5 km afstand en de luchthaven van Innsbruck ligt 19 km verderop.
Le centre de Seefeld se trouve à 2,5 km et l'aéroport d'Innsbruck est situé à 19 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

U mag gratis gebruikmaken van de infraroodsauna van Apart Hotel-Garni Olympia.
Le sauna infrarouge de l'Olympia Hotel est disponible gratuitement.

Apart Hotel-Garni Olympia heeft een panoramisch uitzicht over het Inntal en royale kamers en appartementen. Elke accommodatie is voorzien van een balkon of een terras.
Offrant une vue panoramique sur la vallée de l'Inn, les chambres et les appartements spacieux de l'Apart Hotel Olympia situé à Mösern possèdent tous un balcon ou une terrasse.

Hotel Garni Liberia bevindt zich op 10 minuten rijden van de Oostenrijkse grens en op 15 minuten rijden van de snelweg A7.
La frontière autrichienne et l'autoroute A7 sont à respectivement 10 et 15 minutes de route.

Hotel Garni Aurora bevindt zich op 2 minuten rijden van de skipistes van skigebied Samnaun-Ischgl en de langlaufpaden.
Les pistes du domaine skiable de Samnaun-Ischgl, ainsi que des pistes de ski de fond, se trouvent à 2 minutes en voiture.

Het Hotel Garni Annita bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het beroemde plein Piazza Grande van Locarno, en op een afstand van 500 meter van het treinstation van Locarno en de oevers van het meer Lago Maggiore.
Situé à 10 minutes à pied de la célèbre Piazza Grande à Locarno, l'Hotel Garni Annita se trouve à 500 mètres de la gare de Locarno et du bord du lac Majeur.

Hotel Garni Schäfer bevindt zich op 3 km van stadstreinstation Horrem (S-Bahn), op 31 km van de luchthaven van Keulen en op 60 km van de luchthaven van Düsseldorf.
La gare S-Bahn (train urbain) d'Horrem se trouve, pour sa part, à 3 km. Vous pourrez rejoindre l'aéroport de Cologne en 31 km, celui de Düsseldorf en 60 km.

Hotel Garni Kranzbichlhof bevindt zich op 4 minuten rijden van de skigebieden Zinken en Rossfeld en de langlaufloipes van Oberau.
Les domaines skiables de Zinken et Rossfeld et les pistes de ski alpin de Oberau sont toutes implantées à 4 minutes en voiture.

Hotel Garni Julia bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Linnich, zoals het lokaal historisch museum en het enige glas-in-loodramen museum in Duitsland.
L'Hotel Garni Julia se trouve à quelques pas de toutes les principales attractions de Linnich, telles que le musée d'histoire locale et le seul musée d'Allemagne consacré aux vitraux.