Traduction de «hotel zum holzknecht ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Hotel zum Holzknecht ligt naast een eigen oefenlift en een skischool.
À proximité, vous trouverez une remontée mécanique privée, une école de ski et une location de skis.

Hotel zum Holzknecht ligt op 2 km van Neustift in het Stubaital.
L’Hotel zum Holzknecht vous accueille à 2 km de Neustift, dans la vallée de Stubai.

Hotel Zum Stern ligt naast het grote park rondom Schloss Rauischholzhausen. Dit 3-sterrenhotel in Ebsdorfergrund heeft een zeer geliefd restaurant en ruime kamers.
Situé à côté du grand parc du palais Rauischholzhausen, dans la ville d'Ebsdorfergrund, l'établissement 3 étoiles Hotel Zum Stern possède un restaurant très prisé et propose des chambres spacieuses.

Het Ferienpension Zum Hochscheid ligt naast vredige bossen en biedt uitnodigende, landelijke kamers met een eigen badkamer.
Implanté à côté d'une paisible région boisée, le Ferienpension Zum Hochscheid propose des chambres de style champêtre accueillantes dotées d'une salle de bains privative.

Het Hotel zum Holzknecht heeft ook een speelkamer voor de kinderen en een fitnessruimte.
L’Hotel zum Holzknecht comporte une salle de jeux pour enfants et une salle de remise en forme.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Situé à côté de la fontaine « Ficherbrunnen » sur la place du marché, le Land-gut Hotel zum Löwen vous accueille dans un magnifique bâtiment restauré avec soin, dans une atmosphère alliant la tradition avec le confort moderne.

Hotel Zum Landsknecht ligt in Lissendorf, op het schilderachtige platteland van de Vulkaneifel.
Situé dans la campagne pittoresque de Vulkaneifel, cet hôtel de Lissendorf propose des cours de quad, du tir à l'arc et un bowling.

Het Hotel Zum Prinzen ligt op 3,5 km van de Rhein-Neckar-Arena, de thuisbasis van de voetbalclub 1899 Hoffenheim.
Le Zum Prinzen se trouve à 3,5 km de la Rhein-Neckar-Arena, le stade du club de football 1899 Hoffenheim.

Hotel Zum Rosenbaum ligt op een panoramische locatie in Nalles en wordt omgeven door appelbomen en wijngaarden. Het biedt een buitenzwembad met uitzicht op de bergen, een rozentuin en een wellnesscentrum met sauna.
Entouré de pommiers et de vignes, l'Hotel Zum Rosenbaum bénéficie d'un emplacement panoramique à Nalles. Il possède une piscine extérieure offrant une vue sur les montagnes, une roseraie et un centre de bien-être avec sauna.

Hotel Zum Kirchenwirt ligt dicht bij vele meren en bossen, waar u de wandel- en fietspaden kunt verkennen.
L'hôtel Zum Kirchenwirt se trouve à proximité de nombreux lacs et forêts comprenant des sentiers pédestres et des pistes cyclables.