Vertaling van "hotel zillertaler " (Nederlands → Frans) :

Hotel Zillertaler Grillhof ligt midden in het skigebied Zillertaler Alpen. Het beschikt over kamers met balkon, satelliet-tv en gratis WiFi. Het hotel heeft een volledig uitgerust wellness-centrum met een zwembad.
L'Hotel Zillertaler Grillhof se situe au cœur des domaines skiables des Alpes du Zillertal. Il possède un espace de bien-être entièrement équipé avec une piscine et des chambres dotées d'un balcon, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Zillertaler Grillhof beschikt ook over tafeltennis- en biljarttafels en een speelkamer voor de kinderen.
L'Hotel Zillertaler Grillhof possède également une table de ping-pong, un billard et une salle de jeux pour enfants.

Alle kamers van Hotel Zillertaler Grillhof hebben een eigen balkon en zijn ingericht in typisch Tiroler stijl.
Toutes les chambres de l'Hotel Zillertaler Grillhof disposent de leur propre balcon et d'un mobilier de style tyrolien typique.

Het nabijgelegen Hotel Zillertaler Grillhof beschikt over zwembaden en een fitnesscentrum, waar de gasten van Appartements Markus gratis gebruik van kunnen maken.
Pendant votre séjour, vous pourrez gratuitement utiliser les piscines et le spa de l'Hotel Zillertaler Grillhof, situé à proximité.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Au milieu des belles montagnes des Alpes du Zillertal, cet hôtel, géré par la même famille depuis 4 générations, est à seulement 500 mètres de la station dans la vallée d'où part le téléphérique pour le glacier d'Hintertux.

Dit hotel biedt spafaciliteiten, gratis begeleide wandelingen in de zomer en een actiepakket voor kanoën, raften en rotsklimmen. Het hotel is gelegen op een rustige locatie in het hart van de Zillertaler Alpen op ongeveer 500 meter van het centrum van Gerlos.
Situé dans un endroit calme au cœur des Alpes du Zillertal et à environ 500 mètres du centre-ville de Gerlos, cet hôtel propose des installations de spa, des promenades guidées gratuites en été et un forfait Action pour le canoë-kayak, le rafting et l'escalade.

De bushalte naar de kabelbanen van Mayrhofen en Zillertaler Gletscherbahnen ligt recht tegenover Hotel Landhaus Carla.
L'arrêt de bus se trouvant face à l'hôtel dessert les téléphériques de Mayrhofen et Zillertaler Gletscherbahnen.

Hotel Eckartauerhof biedt panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen en is rustig gelegen, op 3 km van het centrum van Mayrhofen en op 20 meter van de halte van de gratis skibus.
L'établissement Eckartauerhof jouit d'un emplacement au calme avec une vue panoramique sur les Alpes du Zillertal, à 3 km du centre de Mayrhofen et à 20 mètres de l'arrêt de ski-bus gratuit.

Het Apart Hotel Garni Therese heeft een rustige ligging in het hart van de Zillertaler Alpen, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Mayrhofen.
L'Apart Hotel Garni Therese bénéficie d'un emplacement paisible au cœur des Alpes du Zillertal, à seulement 10 minutes à pied du centre de Mayrhofen.

Dit gezellige, door een familie gerunde hotel ligt op een rustige, zonnige locatie in Mayrhofen en wordt omgeven door het prachtige berglandschap van de Zillertaler Alpen.
Ce confortable hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme et ensoleillé à Mayrhofen, entouré par le magnifique paysage de montagnes des Alpes du Zillertal.