Traduction de «hotel zijn voornamelijk » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van hotel serveert voornamelijk internationale gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Le restaurant du Villa se spécialise dans les plats internationaux et propose une longue carte des vins de qualité.

De receptie en de ontbijtruimte van het hotel zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit en oranje.
La réception et la salle du petit-déjeuner sont principalement décorées dans des tons blanc et orange.

De bistro van het hotel serveert voornamelijk vers en lokaal gevangen zeebanket, bijvoorbeeld wijting en garnalen.
Le bistrot se spécialise dans les fruits de mer frais récoltés localement, notamment le merlan et les crevettes.

Voor de gerechten die worden geserveerd in het restaurant van het Best Western Leigh Park Hotel worden voornamelijk ingrediënten uit de hoteltuinen en van leveranciers in de buurt gebruikt.
L'hôtel Best Western Leigh Park dispose d'un restaurant proposant des plats préparés la plupart du temps avec des produits locaux ou du jardin.

Dit hotel is voornamelijk beschikbaar voor verblijven van minimaal 4 nachten.
Cet hôtel est généralement disponible pour les séjours d'au moins 4 nuits.

De kamers van dit door een familie beheerde hotel zijn voornamelijk gevestigd in cottages op het hotelterrein.
Les chambres de cet hôtel à la gestion familiale occupent principalement des cottages dans les jardins de l'établissement.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk typisch regionale gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert principalement une cuisine régionale typique et des produits du terroir.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk vers gevangen zeebanket, bijvoorbeeld kreeft en spinkrab.
Au restaurant de l'Isla Bella, vous pourrez commander des spécialités préparées à partir de fruits de mer pêchés à proximité (araignées de mer et homard par exemple).

Restaurant La Cocotte van Glostrup Park Hotel serveert voornamelijk Deens-Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant La Cocotte dispose d'une cave à vin et est spécialisé dans une cuisine franco-danoise préparée à partir d'ingrédients frais et de saison.

Het buffetrestaurant van het hotel verzorgt voornamelijk authentieke streekgerechten, bijvoorbeeld klassiek Valenciaanse paella en mediterrane specialiteiten.
Le restaurant-buffet de l'hôtel est spécialisé dans les plats locaux authentiques, dont la paella valencienne traditionnelle et la cuisine méditerranéenne.