Traduction de «hotel zijn skiverhuur » (Néerlandais → Français) :

De skischool van het hotel biedt skiverhuur en ski-opslag.
L'école de ski de l'hôtel propose une location de matériel de ski et un local à skis.

Het hotel biedt skiverhuur en een berging.
L'hôtel propose la location de matériel de ski et des installations de stockage.

Op slechts 2 minuten lopen van het hotel zijn skiverhuur en een skischool beschikbaar, net als de dichtstbijzijnde skipiste voor beginners.
Un service de location de skis et une école de ski se trouvent à seulement 2 minutes à pied, tout comme la piste de ski la plus proche pour les débutants.

Skiverhuur en skilessen zijn mogelijk bij het hotel zelf. Het Pierre Vacances Premium Les Hauts Bois ligt op loopafstand van de winkelwijk van Aime, in het centrum van het resort.
Le Pierre Vacances Premium Les Hauts Bois se trouve à quelques minutes à pied de la zone commerciale d'Aime, dans le centre de la station.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de skiopslag en de fitnessruimte van het hotel, en de skiverhuur van Nordseter ligt net buiten de accommodatie.
Vous accéderez gratuitement au local à skis et à la salle de sport de l'hôtel. Vous aurez en outre l'occasion de louer du matériel de ski au magasin de Nordseter implanté à côté de l'établissement.

Als gast ontvangt u de Bestzeit-Hotel-Card, waarmee u korting ontvangt op skipassen en skiverhuur.
La carte « Bestzeit Hotel Card » vous sera remise, laquelle vous permettra de bénéficier de réductions sur les forfaits de ski et la location des équipements de ski.

Kortingen worden aangeboden bij de nabijgelegen skiverhuur en de dichtstbijzijnde halte voor de skibus naar Ischgl ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Een skibus die u naar het Kappl-skigebied brengt, is te vinden aan de voorzijde van de accommodatie.
Vous pourrez bénéficier de réductions auprès de la boutique de location de skis à proximité. Rejoignez en 5 minutes de marche l'arrêt de ski-bus le plus proche à destination d'Ischgl. D'autre, un ski-bus desservant le domaine skiable de Kappl est disponible en face de l'établissement.

Skiverhuur en skilessen kunnen worden geregeld in het hotel, evenals als skipassen met korting.
L'hôtel peut organiser des cours de ski et assure un service de location de matériel de ski.

Er kunnen vanuit het hotel bergtochten en andere activiteiten worden georganiseerd, evenals skiverhuur.
Vous pourrez également organiser des excursions en montagne, d'autres activités ainsi que la location de matériel de ski au sein de l'hôtel.

In de buurt van het hotel treft u een bushalte, skischolen, skiverhuur, winkels en restaurants aan.
Vous trouverez en outre un arrêt de bus, des écoles de ski, une boutique de location de skis, des commerces et des restaurants à proximité.