Traduction de «hotel zijn geopend » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is geopend 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend.
La résidence est ouverte 24h/24, 7j/7.

De bar van het hotel is geopend in de avonduren.
Le bar de l'hôtel est ouvert en soirée.

Het restaurant van het het hotel is geopend voor lunch en diner. Er worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals orecchiette-pasta en Primitivo-wijn.
Ouvert pour le dîner, le restaurant de L'Antico Frantoio sert des spécialités locales telles que des orecchiette accompagnées de vin Primitivo.

Het hotel werd geopend in mei 2014 en is voorzien van vrolijke ontwerpen op de muren, een gemeenschappelijke woonkamer en gratis WiFi. U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde keuken, de frisdrankautomaten en de kluisjes bij de accommodatie.
Présentant une décoration murale gaie, il bénéficie d'un salon commun et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend tussen juni en september.
Cet hôtel saisonnier est ouvert entre juin et septembre.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend van april tot oktober.
Cet hôtel saisonnier vous accueille d'avril à octobre.

Het restaurant van het hotel is geopend voor lunch en diner en er zijn andere eetgelegenheden te vinden in de omgeving.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner, en serveert internationale gerechten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant sur place sert une cuisine internationale.

Het restaurant van het hotel is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner en serveert internationale gerechten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant de l'hôtel sert des plats internationaux.

De kinderclub van het hotel is geopend in juli en augustus.
Enfin, le club pour enfants de l'hôtel est ouvert aux mois de juillet et d'août.