Traduction de «hotel zdraviliski dvor » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Zdraviliski Dvor is een spahotel dat is herbouwd in 2010. Het ligt in de schilderachtige vallei van Rimske Toplice langs de rivier de Savinja.
L'hôtel Zdraviliski Dvor est un hôtel spa reconstruit en 2010. Entouré de forêts luxuriantes et de montagnes, il est situé dans la vallée pittoresque de Rimske Toplice, le long de la rivière Savinja.

Hotel Zdraviliški Dvor met een spa biedt 76 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel Zdraviliški Dvor propose 76 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hotel Zdraviliški Dvor, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Rimske Toplice, vlak bij een treinstation.
Cet hôtel avec spa de Rimske Toplice propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit. L’établissement Hotel Zdraviliški Dvor est donc une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Het wordt omgeven door weelderige bossen en bergen. Hotel Zdraviliski Dvor biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, wat vooral handig kan zijn voor zakenmensen.
L’hôtel Zdraviliski Dvor propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite, ce qui est particulièrement pratique pour les hommes d'affaires.