Traduction de «hotel xiamen ligt » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
À moins de 3 minutes à pied du parc des expositions et du centre de conférences de Xiamen, le Nikko Xiamen est un hôtel moderne doté d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un spa.

Het 5-sterrenhotel Jingmin Central Hotel Xiamen ligt in het economisch en amusementscentrum van Xiamen.
L'établissement 5 étoiles Jingmin Central Hotel Xiamen vous accueille dans le quartier des affaires et des divertissements de Xiamen, et vous propose un service de navette depuis l'aéroport disponible 24h/24.

Het Millennium Harbourview Hotel Xiamen ligt op 15 minuten lopen van het beroemde voetgangersgebied Zhongshan Road en de veerhaven Lundu, waar boten naar het eiland Gulangyu varen.
Le Millennium Harbourview Hotel Xiamen se trouve à 15 minutes à pied de la célèbre rue piétonne Zhongshan Road et du ferry Lundu qui effectue des trajets vers l'île de Gulangyu.

Kempinski Hotel Xiamen ligt op 15 minuten rijden van de veerboothaven Gulangyu en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op het meer, airconditioning, gratis internet en gratis WiFi.
Situé à 15 minutes en voiture de l’embarcadère des ferries de Gulangyu, l'établissement 5 étoiles Kempinski Hotel Xiamen propose des chambres chic climatisées offrant une vue sur le lac et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Noordelijke Treinstation van Xiamen ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
La gare du nord de Xiamen se situe à 40 minutes en voiture.

Het noordelijke treinstation van Xiamen ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
La gare du nord de Xiamen est accessible en conduisant 40 minutes.

Westin Xiamen Hotel ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het treinstation van Xiamen, de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi, Xiamen Conference Exhibition Center en de veerboothaven Huangu.
Le Westin Xiamen Hotel se trouve à 15 minutes en voiture de la gare ferroviaire de Xiamen, de l'aéroport international de Xiamen Gaoqi, du centre de conférence et parc des expositions de la ville, et du port de ferries de Huangu.

Seashine Hotel ligt in het centrum van Xiamen, en ligt op 10 minuten rijden van het voetgangersgebied Zhongshan en de veerbootjachthaven Huangu.
Installé dans le centre-ville de Xiamen, le Seashine Hotel Palace Xiamen se trouve à 10 minutes de route de la rue piétonne Zhongshan ainsi que du port de plaisance et de ferries de Huangu.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het internationale conferentiecentrum van Xiamen en biedt een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi.
Installé à 10 minutes de marche du Xiamen International Conference Centre, le Xiamen International Conference Hotel assure un service de navette régulière gratuit depuis et jusqu'à l'aéroport international Xiamen Gaoqi .

Het Sheraton Xiamen Hotel ligt op 30 minuten rijden van het Hulishan-fort en het internationale conferentiecentrum van Xiamen.
Le luxueux hôtel Sheraton Xiamen se trouve à 30 minutes en voiture de Fort Hulishan et du centre de conventions international de Xiamen.