Traduction de «hotel wordt dagelijks » (Néerlandais → Français) :

In het fitnesscentrum van het hotel worden dagelijks lessen gegeven.
Des cours sont dispensés quotidiennement dans la salle de sport de l'hôtel.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in een lichte eetzaal.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans un coin repas lumineux, qui est équipé d'une connexion Wifi.

In de loungeruimte van het hotel wordt dagelijks thee en koffie geserveerd.
En outre, du thé et du café vous seront servis tous les jours dans le salon de l'établissement.

Het hotel verzorgt dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants, vruchtensappen en warme dranken.
Un petit-déjeuner italien composé de croissants, de jus de fruits et de boissons chaudes est servi tous les matins dans le café voisin.

In de eetzaal van het hotel wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat wordt bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Un petit-déjeuner continental préparé à partir d'ingrédients de saison est servi chaque matin dans la salle à manger.

Beddengoed en handdoeken worden verstrekt en het hotel biedt dagelijks schone handdoeken en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Le linge de lit et les serviettes sont inclus, tout comme le service de ménage et le changement des serviettes quotidiens.

Het restaurant van het hotel serveert dagelijks een gratis ontbijt, en voor lunch en diner kunt u genieten van Chinese en westerse vaste menu's.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner gratuit tous les jours ainsi que des plats chinois et occidentaux pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt en serveert traditionele Khmer-gerechten.
Vous pourrez savourer des plats khmers traditionnels et un petit-déjeuner quotidien au restaurant de l'hôtel.

Het hotel verzorgt dagelijks een gratis pendeldienst naar het strand, het eiland Palm Jumeirah en het winkelcentrum Mall of Emirates.
Chaque jour, l'hôtel propose un service gratuit de navette à destination de la plage, de Palm Jumeirah et du centre commercial Mall of the Emirates.

In het restaurant van het hotel worden dagelijks zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als Duitse gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert un copieux petit-déjeuner buffet ainsi qu'une cuisine allemande.