Vertaling van "hotel wilt houden " (Nederlands → Frans) :

Daarbij hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen en andere dranken. Als u een bruiloft, verjaardag, afstudeerfeestje of presentatie in het hotel wilt houden, helpt het personeel van Hotel Royal u daar graag mee.
Le personnel de l'hôtel se tient à votre disposition pour organiser un mariage, un anniversaire, une fête de remise de diplôme ou une présentation.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes van het hotel voor als u uw dierbaren op de hoogte wilt houden.
Vous pourrez rester en contact avec vos proches grâce à la connexion Internet par câble disponible gratuitement dans les parties communes.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte terwijl u geniet van het uitzicht op zee. Als u op eigen gelegenheid het eiland wilt verkennen kunt u bij het hotel een motorfiets of een auto huren.
Vous pourrez également profiter du service de location de motos et de voitures pour partir à la découverte de l'île.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Que vous souhaitiez visiter la ville, assister à un événement culturel, vous rendre dans les restaurants, faire la tournée des bars ou voir une foire commerciale, Bielefeld vous attend juste à l'extérieur de l'hôtel.