Traduction de «hotel westend » (Néerlandais → Français) :

Hotel Westend biedt kamers met satelliettelevisies en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Westend propose des chambres dotées d'une télévision par satellite, ainsi qu'un parking gratuit.

Hotel Westend ligt in de Neurenbergse wijk Weststadt.
Cet établissement se trouve dans le quartier Weststadt de Nuremberg.

Hotel Westend is gevestigd in een traditionele villa in de stijl van de jugendstil en kijkt uit op de beroemde rivierpromenade Passeggiata Lungo Passirio in Merano.
Situé à Merano, le Westend Hotel occupe une villa traditionnelle de style Art nouveau entourée de ravissants jardins. Il se trouve face à la célèbre promenade Passeggiata Lungo Passirio, qui borde la rivière.

Het Hotel Westend biedt aangename accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
L'hôtel Westend vous propose un hébergement agréable et d'un bon rapport qualité-prix.

Het Hotel Westend biedt uitstekende openbaar-vervoersverbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Keulen, via de S-Bahn, de tram of de bus.
Un hotspot Wifi est également disponible. Depuis l'hôtel Westend, vous pourrez profiter de l'excellent accès aux transports en commun pour rejoindre tous les principaux sites touristiques et les attractions de Cologne, soit par le train de banlieue (S-Bahn), le tramway ou le bus.

De kamers in het Hotel Westend zijn voorzien van een faxaansluiting en WiFi.
Les chambres de l'Hotel Westend disposent de connexions fax et Internet en Wifi.

De ruime, traditionele kamers van Hotel Westend hebben bijna allemaal een balkon met uitzicht op de omgeving.
Les spacieuses chambres traditionnelles de l'Hotel Westend comprennent presque toutes un balcon avec vue sur la campagne environnante.

U kunt gratis gebruikmaken van vast internet in de openbare ruimtes van het Hotel Westend.
Une connexion Internet par câble est disponible gratuitement dans les parties communes.

Sint-Laureins wordt omgeven door de duinen van Westende en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, die op slechts 2 minuten loopafstand van het hotel te vinden is.
Le Sint-Laureins est entouré par les dunes de Westende et offre une vue panoramique sur la mer se trouvant à seulement 2 minutes à pied.

Dit hotel is in Westende gevestigd, op nog geen 250 meter afstand van het Noordzeestrand. U kunt hier gratis parkeren op het eigen terrein.
Situé à Westende, à moins de 250 mètres de la plage mer du nord, le Melrose propose un parking privé gratuit.