Traduction de «hotel waar tevens » (Néerlandais → Français) :

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar tevens Chinese en westerse gerechten worden geserveerd.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats chinois et occidentaux.

Gasten kunnen genieten van regionale en internationale gerechten in het restaurant van het hotel, waar tevens een verscheidenheid aan wijnen aangeboden wordt.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant de l'hôtel, accompagnée par l'un des nombreux vins disponibles.

Er wordt een dagelijkse schoonmaakdienst aangeboden. Voor drankjes en lichte snacks kunt u terecht in de snackbar van het hotel, waar tevens regelmatig Griekse thema-avonden worden georganiseerd.
Le snack-bar de l'hôtel sert des boissons et des collations légères. Ici, vous pourrez profiter de soirées grecques thématiques, organisées régulièrement.

Het ontbijt wordt verzorgd in het restaurant van het hotel, waar tevens lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Des plats locaux et occidentaux ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien sont servis au restaurant de l'hôtel.

Er is dagelijks een ontbijt beschikbaar in het restaurant van het hotel, waar tevens Europese en Oezbeekse gerechten voor het diner worden geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner est servi dans le restaurant de l'hôtel, qui propose aussi des plats européens et ouzbeks.

Er is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar in het restaurant van het hotel, waar tevens Turkse gerechten voor het diner worden geserveerd.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet au restaurant de l'hôtel où vous pourrez également déguster une cuisine turque pour le dîner.

Het ontbijt wordt geserveerd in de café-bar van het hotel, waar tevens gratis WiFi beschikbaar is.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le café-bar, équipé d'une connexion Wifi gratuite.

Internationale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, waar tevens een bar is.
Le restaurant-bar de l'hôtel vous propose des plats internationaux et des spécialités de saison.

Elke dag wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant van het hotel, waar tevens lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi dans l'élégant restaurant de l'hôtel, servant des plats locaux et internationaux.

Na intensief sporten kunt u ontspannen op een van de patio's in de tuin van het hotel, waar tevens drankjes, hapjes en maaltijden kunnen worden geserveerd.
Après une séance d'entraînement intense, vous pourrez vous détendre sur l'une des terrasses du jardin de l'hôtel, où des rafraîchissements et des repas peuvent être servis pour plus de commodité et de détente.