Vertaling van "hotel voor golfers " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 20 minuten rijden van het hotel kunnen golfers kiezen uit 3 golfbanen.
Les amateurs de golf auront le choix entre 3 parcours, se trouvant tous à moins de 20 minutes de route de l'hôtel.

U kunt een hapje eten in het Golfer Café, aan Kelab Gold Sultan Ahmad, op 5 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez vous restaurer au Golfer Cafe, situé au Kelab Golf Sultan Ahmad, à 5 minutes de route.

Het hotel bevindt zich ook op enkele minuten rijafstand van een oefenbaan voor golfers en van een modern vrijetijdscentrum (als hotelgast ontvangt u korting).
Vous rejoindrez un practice de golf et un centre de loisirs moderne (où vous profiterez de remises) en quelques minutes de route depuis le Premier Inn Manchester Trafford Centre West.

Het hotel verhuurt ook sportmateriaal voor ontspande activiteiten in de buurt, en dit onder meer voor golfers en tennissers.
Il vous propose également du matériel sportif en location, pour le golf et le tennis notamment, afin de pratiquer ces activités à proximité.

Er zijn divers recreatiemogelijkheden in dit hotel, zoals een overdekt zwembad en een oefenbaan voor golfers.
Il dispose de nombreuses installations récréatives comprenant une piscine intérieure et un practice de golf.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor golfers, met 4 grote golfbanen, waaronder Parque da Floresta, Boavista, Palmeiras en Penina, op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Le Rosa Montes constitue un point de départ idéal pour les golfeurs, bénéficiant de 4 grands terrains de golf, dont ceux de Parque da Floresta, Boavista, Palmeiras et Penina, tous situés à 20 minutes en voiture de l'hôtel.

Op slechts 20 minuten rijden van Inverness, en gelegen in het historische Beauly, is Hotel Lovat ideaal voor sportvissers, wandelaars, vogel- en monsterspotters, golfers en dagjesmensen.
Situé à vingt minutes en voiture d'Inverness, dans la ville historique de Beauly, le Lovat Arms Hotel est le lieu idéal pour pêcher, se promener, observer les oiseaux (ou les monstres !), faire du golf et des visites touristiques.

Omdat de Forres Golf Course om de hoek ligt, is het Cluny Bank Hotel ook ideaal gelegen voor golfers.
Le parcours de golf de Forres, situé près du Cluny Bank Hotel, est idéal pour les amateurs de golf.

Cafetaria Tee Off is een openluchtrestaurant dat uitkijkt op de mooie, groene tuinen van het hotel. Hier kunnen gasten en golfers een ontbijt en/of lunch nuttigen.
La cafétéria Tee Off est un restaurant en plein air surplombant les luxuriants jardins de l'hôtel. Vous pourrez y savourer le petit déjeuner et le déjeuner.

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
L'hôtel est idéal pour les joueurs de golf mais aussi pour les familles avec enfants, les voyageurs d'affaires et pour tous ceux qui souhaitent passer de bonnes vacances dans les Hautes et Basses Tatras, le Paradis Slovaque ou le Parc national des Pieniny.