Vertaling van "hotel voor amusement " (Nederlands → Frans) :

In de zomer biedt het hotel live-amusement en een kinderclub.
En été, l'hôtel propose des spectacles et un mini-club pour les enfants.

Het hotel verzorgt amusement en beschikt over een kinderspeelplaats en een tafeltennistafel.
Des animations sont organisées. En outre, vous trouverez une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une table de ping-pong.

Het hotel biedt amusement en de mogelijkheid diverse sporten te beoefenen. U kunt bijvoorbeeld tafeltennissen, aan aerobics doen en boogschieten.
L'hôtel propose des animations et divers sports, notamment le tennis de table, l'aérobic et le tir à l'arc.

In de avonduren kunt u bij het hotel van amusement genieten, waaronder livemuziek.
Des animations et des concerts sont par ailleurs organisés en soirée.

Mariela Hotel biedt amusement in de vorm van thema-avonden.
Le Mariela Hotel Apartments organise aussi des soirées à thèmes.

In de zomer biedt het hotel gratis amusement voor kinderen.
Enfin, des animations sont organisées gratuitement pour les enfants en été.

In juli en augustus zorgt het hotel voor amusement voor zowel volwassenen als kinderen, met onder andere dans, aquarobics en nog veel meer.
En juillet et en août, des divertissements pour les adultes et les enfants sont organisés, dont notamment des séances de danse, d'aquagym et bien plus encore.

Het restaurant van het hotel, l'Amuse, serveert ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant L'Amuse sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het hotel organiseert amusement. Het heeft buitensportfaciliteiten en een openluchttheater.
Vous pourrez profiter sur place d'animations, d'installations sportives extérieures ainsi que d'un théâtre en plein air.

Het hotel biedt amusement, zoals de populaire Welshe avonden met het Llangollen Mannenkoor.
L'hôtel vous propose des animations, notamment de populaires soirées galloises pendant lesquelles se produit le chœur masculin de Llangollen.