Traduction de «hotel vindt u befaamde » (Néerlandais → Français) :

Op 30 meter van het hotel vindt u befaamde restaurants als De Bokkenrijder en De Beurs.
Vous trouverez des restaurants comme De Bokkenrijder et De Beurs à moins de 300 mètres de l'hôtel.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel vindt u het befaamde Bebek Bengil Restaurant waar Indonesische gerechten worden geserveerd.
Pour vos repas, vous trouverez à 5 minutes à pied le célèbre restaurant Bebek Bengil, qui prépare des plats indonésiens.

In het centrum van Ehrwald vindt u tal van restaurants en winkels. Op slechts 100 meter van het hotel vindt u ook een bakkerij.
Vous trouverez de nombreux restaurants et des boutiques dans le centre-ville d'Ehrwald et une boulangerie est située à 100 mètres de l'établissement Haus Martina.

Dit 18e-eeuwse hotel aan de befaamde laan Cours Mirabeau ligt op 10 minuten lopen van het trein- en busstation van Aix-en-Provence.
Cet hôtel du XVIIIe siècle est situé en plein cœur du cours Mirabeau, à 10 minutes à pied de la gare routière et ferroviaire SNCF d'Aix-en-Provence.

Dit centraal gelegen hotel in de befaamde bierbrouwersstad Bitburg biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een terras. Het ligt in het Eifeldistrict van Rijnland-Palts.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit-déjeuner buffet et d'une terrasse, cet hôtel jouit d'un emplacement central dans la ville de Bitburg, célèbre pour sa brasserie, dans la région de l'Eifel, en Rhénanie-Palatinat.

Quality Hotel Leangkollen is befaamd vanwege het overheerlijke lunchbuffet en de gastronomische diners.
L'hôtel Leangkollen est réputé pour son délicieux buffet de déjeuner et pour ses dîners gastronomiques.

Naast het hotel vindt u ook een duikcentrum en een kitesurfcentrum.
Un centre de plongée et un centre de kitesurf sont également situés à côté de l'hôtel.

In het hotel vindt u The Ware Rooms bar, waar u lichte maaltijden, snacks en drankjes kunt bestellen. Er is tevens gratis WiFi beschikbaar.
Le bar de l'établissement, le Ware Rooms, vous proposera des repas légers, des collations, des boissons et une connexion Wifi gratuite.

Op 400 meter van het hotel vindt u het treinstation Karasuma en het is 2,5 km naar het treinstation JR Kyoto.
L'hôtel se situe à 400 mètres de la gare de Karasuma et à 2,5 km de la gare de Kyōto.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
L'hôtel abrite également le restaurant, The Anchor, qui offre une vue panoramique sur le golfe Persique et sert des sandwichs légers et des salades.