Vertaling van "hotel villa marina " (Nederlands → Frans) :

Hotel Villa Marina ligt in een vernieuwde historische villa in het hart van de woonwijk La Maddalena, dicht bij het plein Admiralty en het winkelcentrum.
L'Hotel Villa Marina est une ancienne villa rénovée située au cœur du quartier résidentiel de La Maddalena, à proximité de la Piazza dell'Ammiragliato et du centre commercial.

Hotel Villa Marina biedt het hele jaar door een prettig verblijf in de comfortabel ingerichte kamers.
Le Marina vous garantit un séjour agréable tout au long de l'année dans ses chambres confortablement meublées.

Het station van Anzio bevindt zich op 400 meter van het Hotel Villa Marina. De Innocenziano-steiger, vanaf waar de veerboten vertrekken naar Ponza, ligt op 15 minuten loopafstand.
La gare d'Anzio se situe à 400 mètres de l'hôtel Villa Marina et vous rejoindrez la jetée d'Innocenziano, d'où partent les ferries à destination de Ponza, en 15 minutes de marche.

Bij mooi weer kan het continentale ontbijt van het Villa Marina Hotel geserveerd worden in de tuin.
Par beau temps, vous pourrez déguster le petit-déjeuner continental dans le jardin de l'hôtel.

Het Hotel Villa Mediterranea ligt aan de charmante kust van Noto Marina.
L'hôtel Villa Mediterranea est situé au bord de la mer dans le port de plaisance de Noto, surplombant les eaux cristallines de la mer Méditerranée.

Het Diano Marina Hotel Villa Igea ligt aan de Bloemenrivièra, op steenworp afstand van het privéstrand.
L'Hotel Villa Igea vous accueille sur la Riviera des fleurs, à Diano Marina, à quelques pas de sa plage privée.

Hotel Villa Claudia ligt in Bellaria-Igea Marina, op slechts 50 meter van het strand.
Situé à seulement 50 mètres de la plage, l'Hotel Villa Claudia se trouve à Bellaria-Igea Marina.

Hotel Villa Cristina ligt in Marina di Campo, op het eiland Elba en biedt kamers voorzien van airconditioning, op 2,5 km van de dichtstbijzijnde zandstranden.
Situé à Marina di Campo, sur l'île d'Elbe, l'Hotel Villa Cristina propose des chambres climatisées, à 2,5 km des plages de sable les plus proches.

Hotel Villa Edera ligt op slechts 300 meter van het strand in Marina di Pietrasanta.
L'hôtel Villa Edera est situé à seulement 300 mètres de la plage de Marina Di Pietrasanta.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
L'Hôtel Spa Villa Marina fait rayonner le glamour et le style du début du XXe siècle. Il abrite des chambres luxueuses, assorties de services haut-de-gamme et situés dans l'environnement enchanteur de l'île de Capri, à quelques pas seulement de la Marina Grande.